HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di variare | Babel Free

Verbo CEFR C2 Specialized
vaˈrjare

Definizioni

  1. cambiare qualcosa specialmente parzialmente
  2. far differente
  3. dare la necessaria diversità, abbellire con la varietà, per togliere monotonia e uniformità
  4. ricerca di una o più alternative quando qualcosa risulta coscientemente troppo uguale a sé stesso
  5. differire, allontanarsi (dall'altro)
  6. dicesi di un motivo, quando viene cambiato senza alterarne l'andamento o il pensiero principale
  7. assumere valori diversi
📖

Conjugation

See the full conjugation table for variare — all tenses, moods, and persons.

Full conjugation →

Equivalenti

Español variar

Esempi

“"Vuoi variare la posizione dei mobili?"”
“"Secondo me vuole variare un po' con il lavoro infatti riuscirà con una nuova attività"”

Livello QCER

C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
See all C2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda variare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free