← Torna alla ricerca

Significato di risolutezza | Babel Free

Sostantivo CEFR C2 Specialized

risoluˈtettsa

Definizioni

dell'essere risoluto, cioè determinato, sciolto e sicuro di sé
decisione individuale a priori o prestabilita in modo empirico
assiduo impegno con tenacia

Equivalenti

العربية حسم صبر صمود عمد قطعية نجادة يمم

Azərbaycanca mətanət

Bosanski odlučnost rešenost riješenost одлучност решеност ријешеност

Čeština cíl předsevzít smysl účel účelový úmysl vyřešit

Deutsch Absicht Aplomb auflösen Behuf beilegen beschließen Bestimmung Durchschlagskraft Entschiedenheit Entschlossenheit Existenzgrund lösen Maßgeblichkeit Standfestigkeit Standhaftigkeit Unbeirrbarkeit Unentwegtheit vornehmen Ziel Zielstrebigkeit Zweck zwecks

Ελληνικά αποφασίζω αποφασιστικότητα δεινοπάθεια επιλύω σκοπός

English Decisiveness determination drive Grimness purpose purpose Resoluteness resolution Resolve resolve single-mindedness Steadfastness strong-mindedness

Español designio finalidad intencional pensamiento propósito tesón

Suomi jämeryys järkkymättömyys lujuus määrätietoisuus päättäväisyys peräänantamattomuus ratkaisevuus ratkaista synkkämielisyys synkkyys tuikeus

Français but Décider dessein Détermination propos régulariser résolution résolve résoudre se résoudre ténacité

Gaeilge diongbháilteacht seasmhacht

Gàidhlig fuasgail

Galego firmeza

עברית החלטיות נאמנות

हिन्दी धीरज सुलझाना

Hrvatski odlučnost rešenost riješenost одлучност решеност ријешеност

Italiano attaccamento costanza definire determinazione dipanare fedeltà fermezza finalità intento intento intento intenzione perentorietà proposito risolvere saldezza scopo scopo solvere stabilire stabilità tetraggine

日本語一途勇決思い切り思い切る期す果断決意決議解決

한국어 강단 외곬 의지

Latina audacia constituo firmitūdō paro perseverantia

Latviešu baigums

Nederlands barsheid bijleggen grimmigheid standvastigheid strekking vastberadenheid

Polski bezprzedmiotowo determinacja nieugiętość niezłomność śmiałość stanowczość

Português intenção resolução resolve resolver

Română fermitate fidelitate hotărâre neclintire statornicie

Русский единомыслие назначение разрешить решать решимость решительность решить твёрдость устойчивость функция цель

Српски odlučnost rešenost riješenost одлучност решеност ријешеност

Svenska ämna beslutsamhet bisterhet föresätta karaktärsfasthet orubblighet rådighet resoluthet ståndaktighet

Türkçe amaç erek meram

Tiếng Việt cố ý giải quyết

中文目的解體

ZH-TW 目的解體

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

risolutore risoluzione risoluzione dei problemi risoluzioni risolva risolve

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

Significato di risolutezza | Babel Free

Definizioni

Equivalenti

Livello QCER

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto