HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
首頁 › 詞典 › 繁體中文 › 解體
← 返回搜尋

解體 的釋義 | Babel Free

動詞 CEFR C2
t͡ɕi̯ɛ²¹⁴⁻³⁵ tʰi²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾

釋義

  1. 物體的結構鬆散、分解。
  2. 人心離散。
    figuratively
  3. 瓦解。
  4. 脫身。
  5. 屍解。指死後留下形骸，魂魄散去成仙。
  6. 將列車的車廂分解開。

對應詞

العربية تفسخ تفكيك خلع فسخ
Azərbaycan dili sökmək süqut
Bosanski dezintegracija дезинтеграција распад
Català desintegració desmuntar
Čeština demontáž dezintegrace disjunktní rozebrat rozpad vyřešit
Dansk demontere demontering
Deutsch abbauen abpressen auflösen Auflösen auseinanderfallen auseinandernehmen beilegen beschließen bröckeln demontieren demontieren disjunkt disjunkt Durchschlagskraft erleiden kollabieren Kollaps lösen vornehmen Zerfall zerfallen zerlegen zertrennen Zertrennen
Ελληνικά αποδιαλύω αποδιαρθρώνω αποδόμηση αποικοδομώ αποσυναρμολόγηση αποσυναρμολογώ αποσύνθεση αποσυνθετικός αποφασίζω διαλύω διασπώ διασπώμαι επιλύω ξένος
English disassemble Disassemble Disassembly disintegrate Disintegrate Disintegration disjoint disjoint Disjoint resolution resolve Resolve
Español desarmar desensamblaje desensamblar desintegración desmondongar desmontaje desmontar disgregación disgregar
Suomi erillinen erillinen erottaa hajotus irrottaa pistevieras purkaa ratkaista
Français Décider délitement démontage démonter désagréger désassemblage désassembler désintégration désintégrer disjoint disjoint disloquer régulariser résolve résoudre se résoudre
Gàidhlig fuasgail
Galego descompoñer descompor desintegración escangallar esmendrellar
हिन्दी असंबद्ध पृथक विघटन सुलझाना
Hrvatski dezintegracija дезинтеграција распад
Magyar szétesés
Հայերեն ապամոնտաժել քանդել
Bahasa Indonesia dekonstruksi fragmentasi oprek
Italiano definire dipanare disassemblamento disassemblare disgregazione disintegrare disintegrate disintegrazione dissoluzione risolutezza risolvere smontare solvere stabilire
日本語 ばらす ぶんかい 分解 分解する 崩壊 思い切る 期す 決意 決議 解体 解体 解決
한국어 무너지다 분해 붕괴 서로소 와해 해체 해체하다
Kurdî fek
Latina constituo disgregatio distrahō
Nederlands bijleggen demonteren desintegratie desintegreren vastberadenheid
Polski demontaż demontować dezintegracja rozebrać rozkładać rozłączać rozłączyć rozpad
Português desconjuntar desintegração desintegrar desmontagem desmontar disjunto resolução resolve resolver
Română demonta demontare desface dezasambla dezasamblare dezintegrare disjunct
Русский дезинтеграция дезинтегрировать демонтировать дизассемблировать дизъюнктный диссекция непересека́ющийся разбирать разбира́ть развал развалиться разложение разложи́ться разложиться разнимать разобра́ть разрешить разрываться разъединить разъединя́ть распа́д распасться рассекать расчленение расчленять расчленя́ть решать решимость решительность решить части части
Српски dezintegracija дезинтеграција распад
Svenska demontera föresätta nedmontering sönderfall upplösning
Türkçe bozunum dağılma dezentegrasyon fek parçalanma
Українська розпад розчленовувати розчленувати
Tiếng Việt giải quyết

CEFR 等級

C2
精通
這個詞屬於 CEFR C2 詞彙——精通程度。
See all C2 繁體中文 words →

另見

觳觫 觸暑 觸犯 觸發 觸電 言志

在語境中學習這個詞

在我們的免費西班牙語課程中，看見 解體 如何用於真實對話。

開始免費課程

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free