← Retour à la recherche

Définition de se résoudre | Babel Free

Verbe CEFR B2

\sə ʁe.zudʁ\

Définitions

Se résigner, se faire une raison, se décider à.
Se régler, rentrer dans l’ordre.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of se résoudre.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

العربية بخع رضي طوى

Čeština omezit se oželet vyřešit

Dansk finde sig i resignere slå sig til tåls

Deutsch abfinden auflösen beilegen beschließen Durchschlagskraft entschließen Entschließen lösen Resignieren resignieren sich abfinden vornehmen

Ελληνικά αποφασίζω επιλύω συμβιβάζομαι

English come to terms with come to terms with resign oneself resign oneself Resolve resolve

Español aceptar avenirse llegar a un acuerdo resignarse

Suomi hyväksyä jättäytyä ratkaista selättää tyytyä

Français Décider régulariser résolve résoudre se faire une raison se résigner se résigner à se résoudre à

Gàidhlig fuasgail

Galego avir

हिन्दी सुलझाना

Magyar belenyugszik beletörődik

Italiano acquiescere definire dipanare farsene una ragione rassegnarsi risolutezza risolvere scendere a patti con solvere stabilire

日本語思い切る期す決意決議解決

ქართული დანებება

Kurdî avir

Latina constituo

Nederlands berusten bijleggen vastberadenheid verhapstukken zich neerleggen

Polski brać się za bary poddać się poddawać się pogodzić wziąć się za bary

Português conformar-se resolução resolve resolver

Русский разрешить решать решимость решительность решить смириться

Svenska föresätta förlika

Tiếng Việt giải quyết

中文解體

ZH-TW 解體

Exemples

“Dieu me pardonne, mais je crois que son logis est encore plus humide que le mien ; la vérité, c’est qu’il faudrait installer partout des calorifères et que jamais on ne s’y résoudra, faute d’argent.”

“Toute sa volonté croissante de chef, qui sait se résoudre et garder son sang-froid dans les circonstances les plus tragiques, l’obligeait à l’action.”

“En 1983, une petite révolution agite le monde du sport. Le Comité International Olympique se résout à accepter des joueurs professionnels dans le tournoi de football des Jeux Olympiques. Jusqu’alors, seuls les joueurs amateurs étaient autorisés.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

se resouiller se resoûler se resourcer se resouvenir se respécialiser se respectabiliser

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free