← Takaisin hakuun

Sanan hyväksyä merkitys | Babel Free

Verbi CEFR B1 Frequent

ˈhyʋæksyæˣ

Määritelmät

to accept, approve of, agree with (consider something acceptable)
transitive
to approve the nomination (of)
transitive
to admit (allow to enjoy a privilege, especially to enter a course or an educational institution)
transitive
to sanction, ratify
transitive
to agree (to be of same opinion)
intransitive, rare

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of hyväksyä.

Full conjugation → Practice this verb →

Vastineet

العربية آتى أبرم أكد اتحد اعتمد بارك تبنى صادق صدق صوب عنى ناب واطن وافق

Azərbaycanca mənimsəmək

Български извинявам позволявам потвърждавам приемам признавам

বাংলা অনুমোদন সমর্থন

Bosanski da da

Català adoptar

Čeština prominout ratifikovat

Dansk godkende støtte

Deutsch abfinden akzeptieren anerkennen annehmen beipflichten beistimmen bekommen bestätigen billigen dulden empfehlen genehmigen gestatten hinnehmen homologieren ratifizieren sanktionieren stipulieren Tolerieren übernehmen unterstützen Untreue vergeben Untreue verzeihen Vereinbaren zulassen zustimmen

Ελληνικά επικροτώ επικυρώνω καθορίζω κυρώνω συμβιβάζομαι συμφωνώ συντάσσομαι υιοθετώ

English accept acknowledge admit adopt agree agree with allow approve come to terms with Condone Consent Endorse Homologate ok ratify sanction say yes Stipulate suffer take to accept to admit to agree to sanction

Esperanto adopti alpreni pardoni permesi rajtigi

Español aceptar adoptar apoyar aprobar asentir avalar avenirse conceder consentir destajar endorsar endosar estipular homologar llegar a un acuerdo permitir ratificar respaldar sancionar secundar

فارسی تصریح کردن

Suomi allekirjoittaa edellyttää korvakkeellinen myöntyä noudattaa omaksua riuku säätää selättää sopia suostua suvaita tukea vaatia vahvistaa

Français adopter agréer Approuver autoriser cautionner dire oui donner raison endorse endosser entériner gracier homologuer Pardonner permettre ratifier se faire une raison se résigner à se résoudre se résoudre à soutenir stipuler Tolérer

Gàidhlig còrd ri uchd-mhacaich

Galego adoptar avir

עברית אמץ חייב

Hrvatski da da

Magyar alkalmaz elfogad előír felvesz hoz jóváhagy követ megállapít megállapodik megegyezik meghatároz megszab rendelkezik támogat

Bahasa Indonesia ketuk palu

Italiano appoggiare approvare farsene una ragione fissare omologare scendere a patti con stipulare

日本語さいよう批准採用採用する符合裏書きをする許す諾う

ქართული დანებება

한국어 규정하다

Kurdî avir da da da hoz ok

Latina adoptō ascīscō assentio assentior astipulor audio autumo concurro consisto consocio quadro ratifico sanciens stipulor

Lëtzebuergesch homologéieren

Nederlands aanbevelen bedingen bevestigen garanderen goed keuren goedkeuren homologeren ondersteunen ratificeren stipuleren toelaten toestemmen vergeven vergeven verhapstukken

Polski brać się za bary podzielać przytakiwać przytaknąć ratyfikować sankcjonować usankcjonować wziąć się za bary zawierać zezwalać

Português adotar apoiar aprovar avalizar conceder endossar estipulado estipular homologar ratificar subscrever

Русский допускать конфирмовать оговаривать поддакивать поддерживать подтвердить подтверждать предусматривать признавать признать принимать принять прощать разрешать ратифицировать усваивать усвоить

Српски da da da

Svenska anamma jaka ratificera signera skriva under stadfästa stipulera stödja tacka ja

தமிழ் ஏற்றுக்கொள் ஏல்

ไทย ถูก สนับสนุน

Türkçe bağdaşmak desteklemek havale etmek imzalamak onamak onaylamak şart koşmak taahhüt etmek tasvip etmek üstlenmek

Українська дозволяти засво́ювати затверджувати затвердити перейма́ти приймати ратифікувати санкціонувати схвалити

Tiếng Việt dạ kí kết phê chuẩn thuận

Esimerkit

“hyväksyä julkaistavaksi”

to approve for publishing

“hyväksyä puheenjohtajaksi”

to approve the nomination as chairman/president

“hyväksyä yliopistoon”

to admit to a university

“hyväksyä kurssille”

to admit to a course

CEFR-taso

Keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B1 -sanastoon — taso keskitaso.

See all B1 Suomi words →

Katso myös

hyväksyi hyväksymään hyväksymästä hyväksymätön hyväksynyt hyväksyttää

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free