← Zpět na vyhledávání

Význam omezit se | Babel Free

Sloveso CEFR B2

[ˈʔɔmɛzɪt‿sɛ]

Definice

dobrovolně snížit svoji aktivitu, nároky, konzumaci či projev

Ekvivalenty

العربية بخع رضي طوى

Čeština oželet

Dansk finde sig i resignere slå sig til tåls

Deutsch resignieren Resignieren sich abfinden sich begnügen

English resign oneself resign oneself

Español limitarse resignarse

Suomi jättäytyä tyytyä

Français se borner se limiter se résigner se résoudre

Magyar belenyugszik beletörődik

Italiano acquiescere rassegnarsi

Nederlands berusten zich neerleggen

Polski poddać się poddawać się pogodzić

Português conformar-se

Русский ограничиться смириться

Příklady

“Nedovedu si proto vysvětlit, že pan státní president při návštěvě u Vůdce Adolfa Hitlera se neomezil na pouhý kondolenční projev, jak bylo původně předpokládáno. Sám jsem neslyšel, co pan státní president Vůdci Adolfu Hitlerovi přednášel. Od pana státního tajemníka K. H. Franka dověděla se dne 10. t. m. celá vláda teprve slova, která pan státní president k Vůdci pronesl a která podle mínění mého i celé vlády, byla naprosto nevhodná, pokud se týkala výkladu o britském právu a názorů pana státního presidenta o Anglii a Angličanech.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

omezovat omezuje omílat omladit omlouvám omlouvat

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free