Zpět na vyhledávání

potlačovat

Sloveso CEFR B2

[ˈpotlat͡ʃovat]

Definice

výrazně omezovat rozsah resp. ukončovat existenci

Ekvivalenty

EnglishInhibit keep down represssuppress

Españolinhibir reprimir

Françaisestomper inhiber juguleropprimer refouler rejeter represser reprimer retenir sévir supprimer

27 more languages

العربيةثبط

Българскивъзпирам потушавам

བོད་སྐད།བཙན་གནོན་བྱས

Catalàreprimir

Češtinapotlačit zablokovat zadržet

Cymraegadwthio

Deutschinhibieren kleinhalten niederdrückenreprimieren Unterbinden unterdrücken verdrängen verhalten verhindern zurückdrängen zurückhalten

Ελληνικάαναστέλλω αναχαιτίζω απωθώκαταστέλλω κωλυσιεργώ

Esperantodeteni subpremi sufoki

Euskarazapaldu

Suomipidättää tukahduttaa

עבריתהדחיק עיכב

Magyarelfojt

Italianoinibire neutralizzare reprimererintuzzare sedare

日本語のむ匽抑圧

ភាសាខ្មែរបង្ក្រាប

한국어누르다 평정하다

Latinaastringo cohibiturus compressurusinhibeo inhibiturus premere refuto reprimo reprimō

Nederlandsbedwingen doorkruisen

Polskicisnąć hamować miarkowaćoprymować powstrzymywać prześladować stopować uciskać zastopować zmiarkować

Portuguêsinibir reprimir

Русскийвоздержаться воздерживаться подавитьподавлять пресекать пресечь сдержа́ть сде́рживать сдерживать сде́рживаться тормозить угнетать усмири́ть усмиря́ть

Svenskaförtränga hämma

ไทยกลั้น ระงับ หักห้ามอด เก็บกด

Türkçebaskılamak

Українськазагальмовувати загальмувати

Tiếng Việtbóp chẹt chèn đàn ápnuốt trấn áp ức chế

Příklady

“Vojsko potlačovalo zárodky ozbrojeného odporu.”

“Jen stěží potlačovala pláč.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

potlačovati poťme potop potopě potopila potopit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free