HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van doorkruisen | Babel Free

Werkwoord CEFR C2 Specialized
ˌdoːrˈkrœy̯sə(n)

Definities

  1. met een kruis doorhalen
    transitive
  2. geheel door een bepaald gebied heenreizen
    transitive
  3. op een wijze handelen die verwachtingen of voornemens van anderen verstoort
    transitive
  4. dwars door iets heen gaan

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of doorkruisen.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

العربية اجتاز ثبط عبر معبر
Català recórrer
Esperanto transiri
Gaeilge taobhfort
Gàidhlig cuir tro-chèile
עברית עיכב
हिन्दी चरम
日本語
한국어
Kurdî niho
Te Reo Māori kōnatunatu niho
Português atravessar estorvar impedir inibir transir
Svenska hämma
Türkçe alıkoymak oyalamak
Tiếng Việt chèn ức chế

Voorbeelden

“Wanneer er meerdere deelnemers hetzelfde hebben opgeschreven, moeten ze dit vakje doorkruisen.”
“Zij doorkruisten de Sahara op hun kamelen.”
“Doordat we niet altijd vaste paden volgden, werden we soms aan lange klimtouwen aan elkaar verbonden om steile sneeuwvlaktes te doorkruisen.”
“De lidstaten doorkruisten daarmee het Europese beleid op het gebied van de begrotingsdiscipline.”
“De Saoedische regering heeft donderdag pelgrimstochten naar de voor moslims heilige plaatsen Mekka en Medina tot nader order opgeschort om besmetting met het nieuwe coronavirus te voorkomen. (…) Het Saoedische besluit kan de plannen van miljoenen islamitische pelgrims doorkruisen.”
“Je mag een begrafenisstoet niet doorkruisen.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk doorkruisen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free