Bedeutung von hindern | Babel Free

Definitionen

1. bewirken, dass das Besagte nicht geschieht
2. für be- oder verhindern
   outdated

Äquivalente

Beispiele

“Wäre Paula ernstlich gewillt gewesen, ihm zu folgen, nichts hätte sie hindern können, zur rechten Zeit dazusein. Aber sie hatte nicht gewollt, sie war nicht gekommen, sie hatte ihn im Stich gelassen.”

If Paula had been seriously willing to follow him, nothing could have prevented her to be there at the right time. But she had not wanted to, she had not come, she had abandoned him.

“Der Unfall hinderte uns an der Weiterfahrt.”

“Der Unfall hinderte uns daran weiterzufahren.”

“„Das römische Recht hinderte die Germanen, alte Gewohnheiten auszuleben wie Blutrache und Beutezüge.“”

“Das Gebirge hindert den weiteren Lauf des Flusses.”

GER-Stufe