← Terug naar zoeken

Betekenis van verstoren | Babel Free

Werkwoord CEFR C1 Standard

vərˈstorə(n)

Definities

uit de concentratie brengen, onderbreken wat men aan het doen is
transitive
de kalmte of rust verbreken
transitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of verstoren.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenten

Български безпорядък прекъсвам събличам

Català desgavell desgavellar desordenar desordre desori

Čeština narušit narušovat přerušit vykolejit zblbnout

Cymraeg taflu rhywun oddi ar ei echel

Dansk forstyrre forvirre

Deutsch abbrechen befremden durcheinander bringen hindern stören Unordnung Unterbrechen unterbrechen vereiteln Verwirren Verwirrung

Ελληνικά αναστατώνω διαταράσσω εξαρθρώνω

English Disarray discombobulate disconcert Disrupt disrupt disrupt disturb disturb Perturb upset

Español confundir conturbar desatentar descomponer desconcertar desorden desorganizar disrumpir interrumpir perturbar perturbar trastornar trastrocar

Suomi epäjärjestys häiritä hämätä hämmentää kaaos sekasorto sekoittaa

Français bordéliser bousculer chaos consterner déconcerter déconfire décontenancer déranger déranger désarçonner désarroi désordonner désordre détraquer disrupter interrompre perturber préoccuper stupéfier troubler zizanie

Gaeilge buair

Gàidhlig cuir tro-chèile

हिन्दी व्यूहभंग

Magyar bomlaszt összezavar zülleszt

Հայերեն խանգարել խռովել

Italiano disturbare disturbare impedire interrompere rimpiazzare scombussolare sgomento sgomento sgomento

Latviešu traucēt

Te Reo Māori kōnatunatu

Македонски разбрка растера соблече

Nederlands doorkruisen hinderen in de war brengen in de war schoppen onderbreken uitkleden verijdelen verwarren wanorde

Polski bulwersować peszyć zaburzać zaburzyć zakłócać

Português causar ruptura cizânia impedir interromper perturbar

Română dezbrăca dezordine dezorganiza întrerupe neorânduială perturba zăpăci

Русский вы́бить из колеи разрушать сбить с то́лку смутить смущать

Svenska förvirra oordning oreda

Türkçe tedirgilemek

Українська безла́ддя спантеличити

Tiếng Việt làm phiền

Voorbeelden

“Tijdens het examen werden de kandidaten verstoord doordat er een brandalarm afging.”

“Omdat het mij speet dat mijn aankomst zijn rookpauze had verstoord, en omdat het waar was, zei ik hem, terwijl de taxi zich over het grind van ons verwijderde, dat mijn bagage wel even kon wachten, dat ik een lange reis achter de rug had en dat ik ook wel een sigaret zou lusten.”

“Gooi een steen in een meer. Het effect is niet alleen zichtbaar, maar ook veel langduriger. De steen zal de stille wateren verstoren.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

verstorend verstorende verstorven verstote verstoten verstotend

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free