HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › déconfire
← Retour à la recherche

Définition de déconfire | Babel Free

Verbe CEFR B2
\de.kɔ̃.fiʁ\

Définitions

  1. Défaire entièrement dans une bataille.
    dated
  2. Réduire à ne plus savoir que dire et quelle contenance tenir.
    figuratively

Équivalents

Čeština vykolejit zblbnout
Dansk forvirre
Deutsch aus der Fassung bringen beunruhigen Unbehagen bereiten Verwirren
English discombobulate Discomfit
Español confundir descomponer desconcertar incomodar
Suomi hämätä hämmentää
Français déconcerter décontenancer
Hrvatski poraziti
Magyar összezavar
Italiano scombussolare sconfiggere sconfiggere
Nederlands in de war schoppen verstoren
Polski zakłopotać
Русский вы́бить из колеи сбить с то́лку смутить смущать
Svenska förvirra
Українська бенте́жити спантеличити

Exemples

“Car enfin, M. Drumont entrait en héros dans Babylone, après avoir déconfit toutes les nations sémitiques, et les admirateurs de ce conquérant reniflaient sur lui la poussière du saint roi Midas.”
“Ce discours l’embarrassa, il fut tout déconfit.”
“Un air déconfit.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

déconfit déconfite déconfites déconfits déconfiture déconfitures

Apprenez ce mot en contexte

Voyez déconfire utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free