Torna alla ricerca

neutralizzare

Verbo CEFR C2 Specialized

newtralidˈdzare

Definizioni

dichiarare neutrale un territorio o uno stato
fare in modo che un'azione risulti inefficace, annullare gli effetti negativi di qualcosa, vanificare
raggiungere una condizione di neutralità in una soluzione acquosa, eguagliando la concentrazione di ioni ossidrile e di ioni idrogeno
nelle gare a tempo, non calcolare un certo spazio di tempo, uguale per tutti i concorrenti e corrispondente alle sospensioni intervenute, durante lo svolgimento della gara, per motivi tecnici
annullare gli effetti di una carica elettrica

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of neutralizzare.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalenti

altre 31 lingue

العربيةثبط حيد

Българскианулирам

Bosanskineutralizirati неутрализирати

Catalàneutralitzar

Češtinapotlačovat zablokovat zneutralizovatzrušit

Deutschannullieren inhibieren neutralisierenverhindern

Ελληνικάακυρώνω αναστέλλω αναχαιτίζωεξουδετερώνω κωλυσιεργώ

Esperantoneŭtraligi

Suomiehkäistä estää kumotalamauttaa mitätöidä neutralisoida neutraloida

Gaeilgeneodraigh

עבריתבטל סתר עיכב

Hrvatskineutralizirati неутрализирати

Magyarérvénytelenít megakadályoz semlegesít

Հայերենչեզոքացնել

Bahasa Indonesiamelumpuhkan

Italianoannullare azzerare cancellarecassare inibire

日本語中和中和する取り消す相殺相殺する破棄する

한국어중화하다 취소하다

Latinainhibeo inhibiturus

Latviešuneitralizēt

Nederlandsannuleren doorkruisen neutraliserenongedaan maken tenietdoen vernietigen

Polskihamować konopie miarkowaćneutralizować stopować unieszkodliwiać unieszkodliwić unieważniać zastopować zmiarkować

Portuguêsanular cassar evitarinibir neutralizar neutralize

Românăneutraliza

Русскийаннулировать нейтрализовать подавитьподавлять сдерживать тормозить угнетать

සිංහලමරනවා

Shqipasnjanësoj

Српскиneutralizirati неутрализирати

Svenskaannullera destruera hämmaneutralisera ogiltigförklara omintetgöra upphäva

Українськазагальмовувати загальмувати нейтралізуватинуліфікувати скасо́вувати скасувати

Tiếng Việtchèn khắc chế trung hoàức chế vô hiệu hoá 啫

Esempi

“Le truppe cercarono di neutralizzare ⟳ la minaccia nemica.”

The troops tried to neutralize the enemy threat.

Livello QCER

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

neutralizzarono neutralizzarsi neutralizzasse neutralizzassero neutralizzassi neutralizzassimo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free