Σημασία του απωθώ | Babel Free

Ρήμα CEFR B1

a.poˈθo

Ορισμοί

σπρώχνω μακριά
αποκρούω έναν επιτιθέμενο και τον εξαναγκάζω να επιστρέψει στο σημείο από το οποίο εκδήλωσε την επίθεσή του
δημιουργώ ένα δυσάρεστο συναίσθημα και απομακρύνω κάποιον, είμαι ή γίνομαι απωθητικός
ξεχνώ κάτι δυσάρεστο

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of απωθώ.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية رد زبر سخل صد طرد منع نكل

Bosanski gaditi zgroziti вадити гадити згрозити

Čeština disgustovat odpudit odpuzovat otrávit potlačit potlačovat zadržet zdisgustovat zhnusit znechucovat znechutit

Deutsch abfangen abschlagen abstoßen abstoßen abwehren anekeln anwidern ekeln reprimieren unterdrücken verdrängen verdrängen verhalten widern zurückdrängen zurückhalten

Ελληνικά αμύνομαι αναγουλιάζω αναχαιτίζω αποκρούω αποτροπιάζω καταστέλλω ξενερώνω

English disgust Repel repel repress to repel

Español rechazar

Suomi äklöttää ällöttää ellottaa hylkiä kuvottaa syljettää

Français refouler rejeter renvoyer Repel repousser reprimer répugner sévir

Galego afastar empuxar estralouzar

עברית דחה הגעיל הדחיק

Hrvatski gaditi zgroziti вадити гадити згрозити

Bahasa Indonesia jijikkan

Italiano repellere reprimere respingere rintuzzare sedare

日本語匽反発弾き出す弾く打ち払う抑圧跳ね返す

한국어 누르다 물리치다 억 평정하다

Latina astringo cohibiturus compressurus depulsurus refuto reicio reprimo reverbero

Nederlands afstoten bedwingen

Polski brzydzić degustować mierzić odepchnąć odpierać odpychać powstrzymywać prześladować zdegustować zmierzić

Português afastar reprimir

Русский отразить

Српски gaditi zgroziti вадити гадити згрозити

Svenska äckla förtränga repellera stöta

ไทย บัดซบ หักห้าม อด เก็บกด แขยง

Türkçe baskılamak defetmek püskürtmek tiksindirmek

Українська вадити відражати відштовхнути відштовхувати

Tiếng Việt bóp chẹt cầm chân đàn áp đẩy lùi nuốt trấn áp ức chế

Παραδείγματα

“Ο ασθενής είχε απωθήσει τη δυσάρεστη εμπειρία.”

The patient has repressed the unpleasant experience.

“με απωθεί η αλαζονεία αυτού του ανθρώπου”

“ο ασθενής είχε απωθήσει τη δυσάρεστη εμπειρία”

Επίπεδο CEFR

Μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B1 — επίπεδο μεσαίο.

See all B1 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

απώλεσα απών άπωσον αραβίζω αραβοκρατούμαι αραβοκρατούμενος

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free