Σημασία του αποκρούω | Babel Free

Ρήμα CEFR B2

apoˈkruo

Ορισμοί

απωθώ άτομο, αποφεύγω ενεργά ένα χτύπημα, μία επίθεση (π.χ. στον πόλεμο ή στο ποδόσφαιρο)
απορρίπτω μία πρόταση (π.χ. ερωτική)
αμύνομαι με τη μεταφορική έννοια, αντικρούω (π.χ. τα επιχειρήματα ή τις εναντίον μου κατηγορίες)

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of αποκρούω.

Full conjugation → Practice this verb →

Ισοδύναμα

العربية تحاشى طرد نجف نكل واكظ

Azərbaycan dili dəf etmək

Bosanski parirati suzbijati suzbiti одбијати одбити оповргавати оповргнути парирати сузбијати сузбити

Čeština odrazit vyvrátit

Deutsch abfangen abklatschen abschlagen abstoßen abtörnen abwehren abwehren erwehren widern zurückdrängen

Ελληνικά αβαράρω αμύνομαι ανασκευάζω αναχαιτίζω απόκρουση αποτροπιάζω απωθώ καταρρίπτω

English answer fend off push back push back rebut Repel repel repulse throw back to reject to respond

Español ahuyentar alejar repeler

Suomi torjua

Français parer raffuter rebut rebut reculer refouler réfuter rejeter renvoyer Repel repousser répugner repulse

Galego arredar

עברית דחה דחף

Hrvatski parirati suzbijati suzbiti одбијати одбити оповргавати оповргнути парирати сузбијати сузбити

Bahasa Indonesia sanggah

Italiano confutare controbattere repellere repulse respingere rifiutare rifiutare ripugnare rovesciare

日本語反論弾き出す斥

Latina depulsurus reicio remolior

Nederlands terugdringen teruggooien terugwerpen weren

Polski odepchnąć odpierać odpychać odrzucać odrzucić parować potrząsnąć refutować spychać zepchnąć

Português afastar afastar proteger refutar repelir

Русский отпор отражать отражение отразить

Српски parirati suzbijati suzbiti одбијати одбити оповргавати оповргнути парирати сузбијати сузбити

Svenska avvärja repellera spjärna

Türkçe aşırmak çürütmek defetmek defetmek kovmak püskürtmek savmak savuşturmak

Українська відіпхнути відкидати відкинути відражати відсовувати відсувати відсунути відштовхнути відштовхувати спростовувати спростувати

Tiếng Việt cầm chân đẩy lùi phản bác

Παραδείγματα

“(ειδικότερα) (αθλητισμός) (για τερματοφύλακα) σταματάω ή αλλάζω την πορεία της μπάλας ώστε να μην μπει γκολ”

Επίπεδο CEFR

Ανώτερο μεσαίο
Αυτή η λέξη ανήκει στο λεξιλόγιο CEFR B2 — επίπεδο ανώτερο μεσαίο.

See all B2 Ελληνικά words →

Δείτε επίσης

αποκρύβω αποκρυμμένα αποκρυμμένε αποκρυμμένες αποκρυμμένη αποκρυμμένης

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free