Bedeutung von stramm | Babel Free
ʃtʁamDefinitionen
Äquivalente
Deutsch
angespannt
eisern
rabiat
rigoros
spannen
stämmig
strack
straff
streng
tapfer
überzeugt
vierschrötig
wacker
English
burly
drunk
firm
firm
firm
firm
muscular
rigorous
stalwart
staunch
strict
Taut
taut
taut
tight
tight
tight
tight
upright
Galego
ferreño
हिन्दी
कट्टर
Italiano
convinto
convinto
elettrico
elettrico
Ferma
ferma
ferma
fermo
fermo
fermo
massicci
massicci
massicci
robusti
saldo
saldo
saldo
stabile
stabile
tarchiate
tarchiati
tarchiato
tesi
tesi
tesi
teso
teso
Kurdî
tîtiz
Português
corpulento
Tiếng Việt
兀
ZH-TW
堅強
Beispiele
“„Bei sehr schlanken Beinen kann eine Strumpfhose Falten werfen, kaufe Dir dann eine Stützstrumpfhose. Die sitzen an den Beinen ohnehin etwas strammer.“”
“Frühmorgens geht das Kleid bis zum Knie - und das Fräulein ins Büro. - Das Kleid sitzt stramm auf der Anatomie - und läßt keinen Raum für die Phantasie. - Man sieht den Bestand ja auch so. […]”
“„Um die richtige BH-Größe heraus zu finden muß man stramm unter der Brust messen. Die Wahl des richtigen Unterbrustmaßes stellt sicher, dass der BH weder zu stramm, noch zu lose sitzt.“”
“Die Slackline muß stramm gespannt werden, dann balanciert es sich leichter.”
“Der Bowdenzug [für das Schaltwerk des Fahrrades] wird stramm gehalten und wieder mit der Klemmschraube befestigt.”
“[…] die zukünftigen Soldaten lernen stramm zu stehen und zu gehorchen. Bei Geländespielen und Wehrsport – so wird den meisten noch bis 1945 klar – trainieren sie für den Einmarsch in fremde Länder.”
“„Sie hat einen strammen Jungen bekommen. Kein Wunder bei dem großen Vater!“”
“Sein [des United-Verteidigers Patrice Evra] strammer Schuss landete unhaltbar für Manuel Neuer im rechten oberen Winkel des Münchener Tors (57.).”
“Der stramme und eisige Nordostwind wird über Norddeutschland mindestens bis Anfang nächster Woche wehen.”
“Das strammste Programm bei diesem Schwimmwettbewerb hat Vielstarter Max Müller mit 3 Freistil- und 2 Rückenstarts.”
“Er ist ein strammer Vertreter des Neoliberalismus.”
“Die heute 25 Jahre alte Nichte von Marine Le Pen [, Marion Maréchal-Le Pen,] polemisiert deutlich radikaler als die aktuelle Parteichefin, nimmt weniger Rücksicht und kommt bei stramm nationalen Wählern in Südfrankreich gut an.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free