← Zurück zur Suche

Bedeutung von stämmig | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B1

ˈʃtɛmɪç

Definitionen

(nach Art eines Baumstamms) in Bezug auf Personen athletisch gebaut und meist auch gedrungen

Äquivalente

العربية غليظ

Azərbaycanca bədənli toppuş

Български мощен мускулест силен як

Bosanski dežmekast zdepast здепаст јак јак

Català rabassut ronc

Čeština husky podsaditý robustní sporý svalnatý svalnatý zavalitý

Cymraeg hysgi

Dansk kraftig muskuløs

Deutsch bullig ergiebig gedrungen gedrungen heiser Husky klobig muskelbepackt muskulös Polarhund pummelig pyknisch stabil gebaut stramm stückig umfangreich untersetzt untersetzt vierschrötig

Ελληνικά βραχνός

English Brawny brawny burly Chunky heavyset Husky stocky Stocky

Esperanto ĥaskio

Español a trozos achaparrado afónico aguardentoso aguardientoso aparrado cachigordo chaparrete chaparro chaparrudo con trozos enronquecido husky papujo patango Rauco rebolludo rechoncho redoblado regordete rellenito repolludo retaco ronco trozoso

Suomi husky käheä lihaksekas lihaksikas tanakka tanakka vankka vanttera

Français balaise balèze bien en chair corpulent corpulent costaud courtaud enroue husky rauque robuste rondelet rondouillard trapu

Gaeilge balcánta dingthe matánach suite talmhaí

Galego croucho rouco zoncho

Hrvatski dežmekast zdepast здепаст јак јак

Magyar fátyolos tagbaszakadt

Íslenska rámur þéttvaxinn

Italiano aitante aitante aitanti aitanti husky massicci massicci massicci muscoloso nerboruto robusto tarchiate tarchiati tarchiato tozza tozze tozzi tozzi tozzo tozzo tracagnotto tracagnotto

日本語しゃがれたハスキーハスキー犬むきむき屈強屈強逞隆々

한국어 다부지다

Kurdî heş hêş hêş

Latina lacertosus torōsus torosus

Македонски јак мускулест силен

Bahasa Melayu huski

Nederlands gedrongen gespierd

Polski husky krępy krzepki krzepki muskularny muskularny nabity podufały przy kości przysadzisty pulchny setny tęgi zsiadły zwalisty

Português corpulento enrouquecido husky musculoso rouco

Română Bondoc îndesat

Русский в те́ле дородный дородный коренастый кряжистый мускулистый оси́плый охрипший пухлый пышный сиплый хаски хри́плый эскимо́сская ла́йка

Српски dežmekast zdepast здепаст јак јак

Svenska atletisk bastant biffig Hes muskulös rossig stöddig undersätsig

Türkçe bodur Bodur enine boyuna Gebeş izbandut gibi kalın tıknaz tıknaz

Українська м'язистий

Tiếng Việt nở nang núc

Yorùbá singbọnlẹ

Beispiele

“Er war ein stämmiger Kerl.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

stämmige stämmigem stämmigen stämmiger stämmigere stämmigerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free