HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › Bezug
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Bezug | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
bəˈtsuːk

Definitionen

  1. wechselbare Umhüllung
  2. Relation
  3. Erwerben oder Erhalten
  4. Einkünfte
    plural-only

Äquivalente

العربية اشتراء شراء
Bosanski Alma crtaći kupnja kupovina купња куповина цртаћи
Català folre funda funda referencia referència relació remuneració sou sou sou
Čeština kresba nákup odběr povlak
Deutsch Abhebung Blatt Einkauf kaufen Zahlungsverkehr zeichnen Zeichnung
Ελληνικά αγόρασμα αγοραστικός ιχνογραφία
English Buying buying cover cover cover Delivery drawing drawing Payments reference reference Regard relation relationship salary Subscription supply supply supply
Español comprando dibujo forro forro funda funda pagos referencia referencia relación remuneración sueldo sueldo
Suomi lunastaminen ostaminen osto
Français Achat appointements dessin emboutissage émoluments housse housse houssé perception puisage Rapport relation Revenus revenus taie traitement
עברית ציורי קנייה
हिन्दी क्रय ख़रीद ख़रीदारी
Hrvatski Alma crtaći kupnja kupovina купња куповина цртаћи
Magyar huzat húzat jövedelem
Italiano acquisto acquisto copertura disegno disegno entrate entrate prelievo progetto progetto relazione
日本語 かいいれ こうばい 圖 買い 買い物
Latina delineandus emens hauriens
Latviešu pērkam pērkošs pērkot pirkdams
Nederlands aanbod aankoop aankoop aankopen aankopen bedekking levering relatie schets tekening verwijzing
Polski obrót rysunek rysunkowy
Português capa capa desenho forro forro forró referência relação remuneração salário
Română husa legătură relație remunerație
Русский изображение купля отпуск покупка рисование рисунок тянульный чертёж черчение
Српски Alma crtaći kupnja kupovina купња куповина цртаћи
Svenska inkomst köp köp överdrag överdrag prenumeration relation
Kiswahili ununuzi
Türkçe alış alma çizim gelir gelir ilişki kılıf örtü
Tiếng Việt hình họa

Beispiele

“auf etwas Bezug nehmen”

to refer to, to make reference to, to regard something

“Der Bezug dieses Kissens ist aus Leinen.”
“„Er hatte ein Bett, ein paar Sessel mit grünen Bezügen, die Bücher, einen Schreibtisch im Biedermeierstil und wirkte altmodisch und friedlich.“”
“Größe und Gewicht stehen nicht immer in einem Bezug.”
“Der Bezug von Sozialleistungen ist an bestimmte Bedingungen geknüpft.”
“Die Bezüge der Angestellten sind durchschnittlich.”
“„Der Anspruch auf Bezüge beginnt mit dem Tag der Angelobung und endet mit dem Tag des Ausscheidens aus der Funktion.“”
“„Im Oktober wurden ihm sämtliche Bezüge und Pensionsansprüche gestrichen, bald entzog ihm das preußische Innenministerium die Lehrbefugnis, die deutsche Staatsabgehörigkeit wurde ihm aberkannt, sein Vermögen beschlagnahmt.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Bezüge Bezügen Bezüger Bezuges bezüglich bezügliche Fürwort

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Bezug in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free