← Zurück zur Suche

Bedeutung von zumachen | Babel Free

Verb CEFR C1 Standard

[ˈtsuːmaxn̩]

Definitionen

schließen
colloquial, transitive
sich beeilen
colloquial, intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of zumachen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أغلق أغلق اغلق مسدود مغلق مغلوق منغلق ياالله يلا

Català afanyar tancar tancar

Čeština zavírat zavřený zavřít

Deutsch Bewegung einen Zahn zulegen geschlossen losmachen schliessen sputen zu zu zuknallen

Ελληνικά βιάζομαι κλείνω κλειστός σφαλίζω

English close close close close hurry up hurry up lock make haste shut shut shut to close to hurry

Esperanto fermi

Español acuciar apresurarse apurarse callar cerrar encerrado

Suomi kiinni kiirehtiä kiirehtiä panna töpinäksi pitää kiirettä pitää kiirettä sulkea sulkea umpeen vauhtia

Français activer activer clos faire vinaigre fermer fermer grouiller magner se dépêcher se magner

Gàidhlig dùinte

Galego cerrar

עברית יאללה

Bahasa Indonesia rapat

Italiano affrettarsi affrettarsi chiudere chiudere chiusi chiusi chiusi escludere isolarsi serrare serrato serrato

日本語急ぐ急ぐ揜緘閉閉じる閉じる閉める閉める闋闔

한국어 揜閟闔

Kurdî zû

Latina accelero celero maturo

Latviešu ciet

Nederlands dicht opschieten overhaasten spoeden

Polski kwapić pielać spieszyć zamknięty

Português apressar apressar-se fechar fechar tapar

Română închide

Русский задёрнуть закрывать закрывать закрыть запирать спешить торопиться торопиться

Svenska igen jalla kom igen skynda skynda stänga stänga

Türkçe ivmek kapalı yürümek

Українська поспішити

Tiếng Việt nhanh lên

Beispiele

“Er machte das Fenster zu.”

“Machen Sie zu, Mühlich, es wird bald dunkel!”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

zumachend zumachest zumachet zumachst zumacht zumachte

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free