HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de regardant | Babel Free

Adjectif CEFR B2 Frequent
/\ʁə.ɡaʁ.dɑ̃\/

Définitions

Qui regarde de trop près à quelque chose, qui est trop strict, trop économe.

familiar

Exemples

“Blanche, à Albert.– Pensez-vous que quarante-deux francs… ? Albert.– Oh ! allez ! allez ! La compagnie La Méfiance n’est pas regardante.”
“— Elle dit, comme ça, qu’y faut pas être regardant, quand on est riche.”
“Mais lui, fort comme un saint, de savoir qu’il avait une femme travailleuse, pas regardante de sa peine, et une fille dure sur la besogne autant comme sa mère, il portait la garce sur son dos jusqu’au milieu du couloir.”
“Il était avare… Il suffit de jeter un coup d’œil sur ses comptes… On sent bien que pour lui un sou était un sou… Son frère n’a-t-il pas avoué : — Bien sûr qu’il était assez regardant… Et quand un Normand dit d’un autre Normand qu’il était « regardant »…”
“C’est quand même aberrant de se dire que lorsque vient le temps de «magasiner» un chien, on semble moins regardant que lorsqu’on regarde pour un nouveau divan.”
“Il est très regardant sur la dépense.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez regardant utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit