muzyka

Definicje

1. i lp od: muzyk
   accusative, genitive
2. kompozycja artystyczna złożona z dźwięków
3. sztuka układania takich kompozycji
4. całokształt takich kompozycji
5. brzmienie czegoś, zwłaszcza przyjemne
   literary
6. przedmiot szkolny mający na celu umuzykalnienie uczniów
   colloquial
7. orkiestra, kapela
   colloquial, rare
8. gw. (Śląsk Cieszyński) potańcówka
   colloquial
9. gw. (Bukowina) zabawa

Odpowiedniki

86 more languages

Afrikaansmusiek

አማርኛሙዚቃ

العربيةموسيقى

Azərbaycan dilimusiqi

Беларускаямузыка

Българскимузика

বাংলাসঙ্গীত

བོད་སྐད།རོལ་གཞས

BosanskiMusićmuzika

Catalàmusicamúsica

Češtinahudbahudebnímuzika

Cymraegcerddcerddoriaethmiwsig

Danskmusik

DeutschMückeMusikNote

Ελληνικάμουσική

Esperantomuziko

Eestimuusika

Euskaramusika

فارسیموسیقی

Suomimusiikki

Gaeilgeceol

Gàidhligceòl

Galegomúsica

ગુજરાતીસંગીત

ʻŌlelo Hawaiʻimele

עבריתמוזיקהנ־ע־ם

हिन्दीसंगीतसङ्गीत

HrvatskiglazbaMusićmuzika

Magyarmuzsikazene

Հայերեներաժշտություն

Bahasa Indonesiamusik

Íslenskatónlist

Italianomusicamusicalemusicali

日本語喈楽鏞音楽+ 1 more

ქართულიმუსიკა

Қазақ тілімузыка

ភាសាខ្មែរតន្ត្រី

한국어음악

Kurdîband

Latinamusica

LëtzebuergeschMusek

Lingálamiziki

ລາວດົນຕີເພງເພັງ

Lietuviųmuzika

Latviešumūzika

Malagasymozika

Te Reo Māorirangi

Македонскимузика

മലയാളംസംഗീതംസംഗീത

Монголхөгжим

मराठीसंगीत

Bahasa Melayumuzik

Maltimużika

မြန်မာဂိတ်ဂီတ

नेपालीसंगीत

Nederlandsbladmuziekmuziektoonkunst

Polskiambientfolkgędziebnyhip-hopmuzycznysoul+ 3 more

پښتوموسيقي

Portuguêsmúsicamusica

Românămuzică

Русскиймузыкасекве́нсор

සිංහලසංගීතය

Slovenčinahudba

Slovenščinaglasba

Shqipmuzikë

СрпскиMusićмузика

Svenskamusik

Kiswahilimuziki

தமிழ்சங்கீதம்

తెలుగుసంగీతము

Тоҷикӣмусиқӣ

ไทยดนตรี

ትግርኛሙዚቃ

Türkmençesaz

Tagalogmusikatugtugin

Türkçemüzik

ئۇيغۇرچەمۇزىكا

Українськамузи́ка

اردوموسیقی

O'zbekchamusiqa

Tiếng Việtâm nhạcnhạcnhắcnhác+ 1 more

isiXhosaumculo

Yorùbáorín

中文音乐音樂

繁體中文音樂

isiZuluumculo

Przykłady

“Z muzyki a z mularza to nie będzie gospodarza.”

A musician and a bricklayer will not make a good farmer.

“Z muzyki a z młynarza to nie będzie gospodarza.”

A musician and a miller will not make a good farmer.

“Muzyka klasyczna jest piękna.”

“Muzyka jej głosu była dla niego pieszczotą.”

“Na to wróbel zaterlikał: "Cóż to znowu za muzyka? Muszę zajrzeć do słownika, by zrozumieć śpiew słowika!”

“Muzyka przygrywała im do tańca.”

Poziom CEFR