orchestre

Définitions

1. En des théâtres modernes, l'espace front et en bas du plateau, où les musiciens s'asseyent.
2. Partie d’une salle de spectacle contenant les places les plus basses et située au plus près de la scène, entre la fosse d’orchestre et le parterre.
3. Ensemble des musiciens qui participent à une œuvre musicale.
4. Ensemble généralement grand de musiciens qu'ils interprètent musique ensemble (souvent et spécifiquement, "orchestre symphonique").
5. Technique particulière à chaque compositeur, lorsqu’il écrit pour l’orchestre.

Équivalents

33 autres langues

Afrikaansorkes

العربيةأوركسترا

Catalàorquestra

Češtinaorchestr

Danskorkester

Ελληνικάορχήστρα

Esperantoorkestro

Eestiorkester

Suomiorkesteriorkestra

עבריתתזמורת

Hrvatskiorkestar

Magyarzenekar

Հայերեննվագախումբ

Íslenskahljómsveit

Italianoorchestra

日本語オーケストラ

ქართულიორკესტრი

한국어오케스트라

Lietuviųorkestras

Latviešuorķestris

Македонскиоркестар

Nederlandsbandmuziekkorpsorkest

Polskiorkiestra

Portuguêsorquestra

Românăorchestra

Русскийоркестр

Shqiporkestër

Српскиоркестар

Svenskaorkester

Tagalogorkesta

Türkçeorkestra

Українськаоркестр

Tiếng Việtdàn nhạc

Exemples

“Et, dans la salle, si l’élément populaire domine au parterre et aux troisièmes galeries, l’élégance y est presque toujours représentée aux premières loges et aux fauteuils d’orchestre, surtout quand le spectacle en vaut la peine.”

“Il regrettait de n’avoir pu avoir⟳ de loge. Elles étaient toutes prises. D’ailleurs il les avait souvent expérimentées, on était mieux à l'orchestre.”

“Le fracas de l’orchestre leur arrivait, assourdissant. Par instants, les violons dominaient le vacarme qu’ils semblaient apaiser⟳, caresser⟳, contenir⟳, mais le saxo, le piston, la clarinette et surtout la trompette […] se mettaient ensemble à mugir⟳ et à pétarader de telle sorte que personne ne parlait plus.”

“Aux abords de Bab Segma, toute la population du mellah nous accueillit avec des transports d’allégresse, et plusieurs orchestres israélites nous gratifièrent de l’air de « la Mère Michel », qui passait alors pour notre hymne national.”

“Il habitait un terrier dans les bois communaux de La Motte, commune de La Hardoye, jouait de la flûte et sonnait du cor. On disait aussi qu’au sabbat il dirigeait l’orchestre infernal.”

“L’orchestre de tel compositeur.”

Niveau CECR