拍子 の意味 | Babel Free

定義

1. 音楽の旋律の進行に際し、そのリズムを時間的に測定する単位。二分の二拍子・四分の三拍子・八分の六拍子など。手で拍子を数えることを、「拍子を打つ」という。
2. 雅楽曲において、太鼓の右桴を打つこと。例えば『拍子数八』といえばその一曲に太鼓の右桴を八つ打つことをいう。ただし、加拍子はその初めの拍子だけを一つに数える。
3. 雅楽曲において、太鼓の拍子の間に数えられるべき鞨鼓の拍の数。例えば四拍子という場合、隣接する大鼓の拍の間に鞨鼓の拍が四つあるもの。
4. 「笏拍子」の略。
   abbreviation
5. 「拍板」または「編木」の略。びゃくしとも訓む。
   abbreviation
6. 神楽・東遊・催馬楽等の音頭の別名。笏拍子を打ちつつ歌うためその名がある。
7. 能楽及び長唄に用いる囃子楽器の奏楽。笛・小鼓・太鼓・大鼓の四つの楽器を四拍子というのはこの例。
8. （謡曲用語）地拍子または八ッ拍子。ただし、一曲全部が拍子に合う訳でなく、所々に合わない部局がある。
9. （能楽型用語）足拍子。足で踏む拍子の一切を含む。
10. 警戒または合図のため、太鼓・拍子木などを打つこと。合図。打ち方。
11. （多くは「拍子に」の形で）はずみ。途端。具合。調子。
12. 機会。おり。しお。

等価語

例文

“三拍子”

three beats (per measure, i.e. 3/4 meter)

“4拍子（4拍子）のリズム”

4/4 rhythm

“自分が百合から顔を離す拍子”

the moment I removed my face from the lily

“御扇してひゃうし打たせ給ふ”

“我れも時々ひゃうしとりて声うちそへて”

“夜半のひゃうしは何の用ぞや、斯様の狼籍静めん為めなり”

“あの拍子は軍陣の押太鼓”

“此の拍子ならば、大阪の仕合せもよかろ”

“拍子に乗ったる先を折る”

“先生は倒れる襖を避けて、さっと壁際に退いてその拍子に七輪を蹴飛ばした。”

“拍子を失ふ”

CEFRレベル