HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van stroom | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B1 Frequent
stroːm

Definities

  1. rivier, beek
  2. elektrische stroom, het transport van elektrische lading door de beweging van elektronen door geleiders en halfgeleiders onder invloed van een potentiaalverschil
  3. in bepaalde richting bewegende massa, zoals een groep mensen, dieren, andere objecten
  4. in bepaalde richting bewegende massa niet materiële zaken
    figuratively

Equivalenten

Afrikaans vloed
Български торент
বাংলা সয়লাব
Bosanski ozon potok štrom поток
Català riera torrent
Čeština záplava
Ελληνικά χείμαρρος
Esperanto torento
Español aluvión avalancha riada torrente
فارسی سیلاب
Suomi hyöky kaatosade tulva vyöry
Gaeilge roiseadh
Gàidhlig gath tuil
Hrvatski ozon potok štrom поток
Magyar ózon
Italiano torrent
한국어 홍수
Kurdî ozon
Македонски порој торент
Malti wied
Polski potok powódź
Português torrente
Română puhoi torent
Shqip përrua rrua
Српски ozon potok štrom поток
Українська повінь поті́к сплеск

Voorbeelden

“Antwerpen, stad aan de stroom — Antwerp, city on the river Scheldt”
“Bij donker woud en brede stromen.”
“We zitten zonder stroom, dat wordt geen accu opladen vandaag.”
“Er hingen nog lampen met gaskousjes en om ons van stroom te voorzien werd er via een elektriciteitskabel vanaf de straat een voorlopige voorziening getroffen.”
“Dat moet de elektriciteitsdraad zijn geweest die ons van stroom voorzag.”
“Tegen de stroom in lopen.”
“Achter het lichaam van de jongen voelde ze een oceaan, weids en zwart en kolkend, en ze zag wat hij niet zag - dat er een reusachtige golf aan kwam, een dreigende muur van water, klaar om zijn leven voor de tweede keer te verwoesten en het hare in een stroom van Bijbelse omvang mee te sleuren.”
“Ze werkte aan kleinere doeken en krabbelde het ene na het andere schetsboekje vol met tekeningen; het was alsof er een luik was opengegaan - waar dat luik op uitkwam, wist ze niet precies - en hoewel ze doodsbang was dat deze stroom van inspiratie zou opdrogen, had ze ook het gevoel dat ze misschien eeuwig door zou kunnen gaan zolang Isaac in de buurt was, en zij er klaar voor was, klaar voor hem.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk stroom gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free