HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение поток | Babel Free

Существительное CEFR C1 Standard
[pɐˈtok]

Определения

  1. постоянное перемещение масс жидкости или газа в определённом направлении
  2. перен. постоянное перемещение чего-либо или кого-либо в определённом направлении
  3. совокупность групп студентов одной специальности и года обучения
  4. прогр. унифицированный абстрактный источник ввода или вывода данных
  5. комп. информ. непрерывно прибывающие данные
  6. прогр. одна (в вырожденных случаях - единственная) из нескольких независимых последовательностей команд, которые одновременно или псевдоодновременно выполняются процессором в общем адресном пространстве, но с независимыми регистрами и стеком
  7. матем., физ. интеграл векторного поля по поверхности
  8. физ. количественная мера интенсивности потока[2], равная количеству чего-либо (вещества, энергии, информации), проходящему через заданную границу в единицу времени.
  9. психол. то же, что потоковое состояние; психическое состояние, в котором человек полностью поглощён своим занятием, не обращая внимания на отвлекающие факторы.
  10. перен. последовательность каких-либо событий, непрерывно следующих одно за другим

Эквиваленты

বাংলা সয়লাব
Bosanski ozon potok štrom tok поток
Català flux riera torrent
Čeština tok
Cymraeg fflycs
Dansk forandring
Esperanto torento
Español flujo fluxión fluya fundente torrente
فارسی سیلاب
Français décapant effluence flux torrent
Gàidhlig gath tuil
Hrvatski ozon potok štrom tok поток
Magyar ózon
日本語 トレンド 多様性 流量 融剤
ខ្មែរ ក្រមួន
Kurdî ozon rûn tok
Македонски порој торент
Malti wied
Português flux fluxo fundente torrente
Română puhoi torent
Shqip përrua rrua
Српски ozon potok štrom tok поток
Svenska fors skur ström
Türkçe akı seyelan
Українська різномані́тність
Tiếng Việt thông lượng

Примеры

“Ручей представляет собой неширокий поток воды, имеющий извилистое русло.”
“При малой скорости потока в гладкой трубе режим движения жидкости ламинарный.”
“Железнодорожные станции являются объектами повышенной опасности, для которых характерен большой поток людей.”
“Уже известно, по каким полосам движения и в какое время суток идет наиболее интенсивный поток машин.”
“Разработанные в сфере логистики технологии управления материальными ресурсопотоками рассматривают финансовые потоки как обеспечивающие функционирование уже существующих систем.”
“На нашем потоке было много таких студентов, а также выпускников с красными дипломами.”
“С помощью этого класса можно легко и просто записать в поток и прочитать из него.”
“Какой программой можно записать поток со звуковой карты?”
“Цыбашев слушал, стараясь вытащить из этого речевого потока смысл.”
“Таким образом, в многопоточной среде необходима синхронизация потоков при обращении к критическим ресурсам.”
“При непосредственном вычислении потока через замкнутую поверхность приходится разбивать ее на части, однозначно проектируемые на координатные плоскости.”
“Естественно, при такой скорости воздушный поток равен всего-навсего 29 кубических футов в минуту, но зато кулер работает очень тихо — 20 дБ.”
“Поток событий.”
“В потоке дней.”
“Поток жалоб.”

Уровень CEFR

C1
Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
See all C1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как поток используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free