HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van stortvloed | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C2 Specialized
ˈstɔrtˌflut

Definities

  1. een (tijdelijke) situatie waarbij laaggelegen gebieden overstromen
  2. sterke toevloed van iets
    figuratively

Equivalenten

Български торент
বাংলা সয়লাব
Català riera torrent
Deutsch Katarakt Schwall Star Strom Sturzflut
Esperanto torento
فارسی سیلاب
Gàidhlig gath tuil
עברית שיטפון
Magyar ózon
Bahasa Indonesia air bah banjir bandang katarak
Italiano cateratta torrent
한국어 백내장
Kurdî katarakt ozon star
Latina cataracta
Македонски порој торент
Bahasa Melayu banjir kilat
Malti wied
Shqip përrua rrua
Svenska fors skur ström
ไทย น้ำป่า
Türkçe katarakt
Tiếng Việt cườm lũ quét

Voorbeelden

“Er was een stortvloed van water dat in één keer door het riool moest worden verwerkt.”
“Door de uitverkoop was er een storvloed van op koopjes beluste klanten in de winkel.”
“Bij alle verontrustende berichten uit de Verenigde Staten keerden de afgelopen weken mijn gedachten toch vaak terug naar de nieuwjaarstweet van minister Van der Steur en vooral naar de reacties die deze in de politie losmaakte. De minister bedankte de mannen en vrouwen die de voorafgaande nacht in dienst waren geweest en kreeg per omgaande de boodschap zijn mond te houden, gevolgd door een digitale stortvloed aan verwensingen. Hij leek flink geschrokken van alle op de werkvloer levende frustratie en onvrede.”
“Directeur Curtholmen leek ook ontevreden te zijn, omdat de stortvloed van beledigingen waarmee de tegenpartij hem had overladen niet weersproken zou worden.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk stortvloed gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free