HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von trotzen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized
[ˈtʁɔt͡sn̩]

Definitionen

  1. sich einer Sache widersetzen, etwas die Stirn bieten, entgegentreten
  2. schmollen, starrköpfig und eigensinnig sein

Äquivalente

Beispiele

“dem Sturm trotzen”

to brave the storm

“der Gefahr trotzen”

to defy (the) danger

“der öffentlichen Meinung trotzen”

to defy public opinion (eg by holding an unpopular opinion)

“Täglich sterben in Deutschland mehrere Patienten an Krankenhauskeimen. Bedrohlich breiten sich Erreger aus, die fast allen Antibiotika trotzen.”

Every day several patients die of hospital germs in Germany. Threateningly, pathogens that defy almost all antibiotics are spreading.

“Ich trotze dem Wetter.”
“Das Kind trotzt und will sein Zimmer nicht aufräumen.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie trotzen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free