← Takaisin hakuun

Sanan vaikutus merkitys | Babel Free

Substantiivi CEFR B2 Frequent

ˈʋɑi̯kutus

Määritelmät

influence, effect, impact, result [with illative ‘on’] (effects achieved by an effort)
impression (overall effect of something, e.g., on a person)
action, function
action (product of energy and time)

Vastineet

Български впечатление значение натоварване печат

Bosanski plače plaće ukrcaj utovar печат укрцај утовар

Català impressionar

Čeština závoz

Cymraeg argraff

Deutsch beeindrucken Konsequenz Laden Ladung prägen

Ελληνικά εντυπωσιάζω φόρτωση

English action consequence effect function impact Impress Impression influence Loading place reaction result Splash

Esperanto impresi

Español carga consecuencia fletamento impresión impresionar

Suomi kuorma kuormaaminen kuormaus lastaaminen lastaus lataaminen leima leimaaminen leimasin meisti merkitys painaa painaminen painate painotus pakko-otto pakottaa panostaminen panostus seuraus takavarikoida tehdä vaikutus vaikutusvalta

Français charge chargement conséquence impressionner

Gaeilge téigh i bhfeidhm ar

Hrvatski plače plaće ukrcaj utovar печат укрцај утовар

Հայերեն տպավորել

Italiano confiscare impressionare imprimere requisire

日本語つみにロードロード中積み荷装荷読み込み中

한국어 로딩 싣기 적재

Kurdî action

Latina imprimo

Lëtzebuergesch beandrocken

Македонски дејствување печат

Nederlands imponeren indruk maken ronselen

Polski załadunek

Português carregamento impressionar imprimir

Русский впечатлять импонировать о́ттиск произвести́ впечатле́ние производи́ть впечатле́ние

Српски plaće plače ukrcaj utovar печат укрцај утовар

Svenska laddning lastning

Kiswahili upakiaji

Türkçe etkilemek

Українська заряджання натиск

Esimerkit

“alkoholin vaikutuksen alainen”

under the influence of alcohol

“Hänen tekosillaan on tosiaan ollut valtaisa vaikutus valtakuntaamme!”

His misdeeds have indeed had a resounding effect/impact on our realm!

“Tarinoilla oli radikalisoiva vaikutus niihin ihmisiin, joille ne oli suunnattu.”

The stories had a radicalizing result for the people at whom they were aimed.

“Jokaisella teolla on vaikutuksensa.”

Every deed has an impact.

“tehdä vaikutus”

to impress, to make an impression [with illative ‘on’]

“Make yritti tehdä hyvän vaikutuksen hänen vanhempiinsa.”

Mark tried to make a good impression on her parents.

“kuparin myrkyllinen vaikutus”

the poisonous action of copper

“hiilidioksidin vaikutus ilmakehässä”

the function of carbon dioxide in the atmosphere

“pienimmän vaikutuksen periaate”

principle of least action

CEFR-taso

Ylempi keskitaso
Tämä sana kuuluu CEFR B2 -sanastoon — taso ylempi keskitaso.

See all B2 Suomi words →

Katso myös

vaikutusaika vaikutusajan vaikutusala vaikutusalue vaikutusetäisyys vaikutuskanava

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free