pieprzyć
Definicje
- dodawać pieprzu do jedzenia
-
przestawać pracować w sposób prawidłowy commonly
-
mówić bzdury, kłamać commonly, scornfully
-
robić coś przesadnie długo, mozolnie, drobiazgowo commonly
-
pogardzać kimś lub czymś, lekceważyć kogoś commonly
-
o myślach, wspomnieniach itp.: mylić się commonly
-
uprawiać seks colloquial, vulgar
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pieprzyć.
Odpowiedniki
26 more languages
Bosanskimog
Češtinadrnkecatmlítmrdatopepřitošoustatpaprikapepřpepřenkapepřitpíchačkaprcatpřefiknoutšoustatšukatžvást
DeutschabprotzenbombardierenBorsDreckGrasnarbehinscheißenKackekackenKeksKlötenknatternKotMistmistenPaprikaPaprikaschotePfefferpfeffernpimpernRollrasenScharbeScheißkerlWasen
Esperantofiki
Gàidhligrach air muin
עבריתפלפל
Hrvatskimog
Italianocacatacazzatacazzatecazzeggiarechiavaredirefotterefregnaccialeminchiatapeparepepepeperoncinopiotascoparescopatasodomitastronzatazolla
한국어떡치다
Latinapiperitus
Polskibadziewiebzdurabzykaćbzyknąćciurlaćczuprynadarndarniowyfajdaćgrzmocićgrzmotnąćnajeżaćnajeżyćo ranypadakapaprykapaprykowypieprzpieprzowypitolićpopieprzyćprzelatywaćranyrypaćrypnąćrżnąćsraćzachwaścićzachwaszczaćzafajdać
Српскиmog
中文胡椒
繁體中文胡椒
Przykłady
“I jak zwykle pieprzysz cały rysunek!”
As usual you've fucked up the whole drawing!
“Wszystko pieprzysz, to był prezydent.”
You're getting it all mixed up, that was the president.
“Nie pieprz już tej zupy, jest za ostra.”
“Co ty mi tu pieprzysz, przecież widać, że to nieprawda!”
“Pieprzę tę robotę i jadę do Anglii, traktują mnie tu jak szmatę i do tego płacą gówniane grosze.”
“Wiesz, że Tomek pieprzył żonę szefa?!”
“Komputer się znowu pieprzy, trzeci raz dzisiaj się zawiesił.”
“Przestań się pieprzyć z tym raportem, rób go szybciej.”
“Znowu mi się pieprzą te daty, nie pamiętam kiedy to było.”
“Słyszałem ich wczoraj, pieprzyli się całą noc.”
Poziom CEFR
B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free