срать

Определения

1. вульг. освобождать свой кишечник от кала, совершать акт дефекации, выделять экскременты; испражняться
2. перен., вульг. выпускать газы, портить воздух; пердеть, вонять
3. перен., груб., вульг., пренебр., : безразлично или пренебрежительно относиться к кому-либо, к чему-либо, не проявлять никакого интереса к кому-либо, к чему-либо; плевать на кого-либо, на что-либо, не обращать внимания на кого-либо, на что-либо, игнорировать кого-либо, что-либо
4. перен., вульг. плохо вести себя по отношению к кому-либо, делать гадости, вредить, пакостить, гадить кому-либо
5. перен., вульг. портить что-либо, приводить в негодность что-либо, пакостить где-либо, гадить где-либо, куда-либо
6. перен., вульг. бояться кого-либо, чего-либо, опасаться кого-либо, чего-либо, дрейфить
7. перен., неперех., вульг., рег. (Усьян.-Дмитр. Сев.-Двин., 1928) лгать, врать [СРНГ]

Эквиваленты

22 more languages

Bosanskiimog

DeutschabprotzenDreckeinen abseilenhäufenhinscheißenKackekackenKeksKotkotenMistmistenscheißenscheissen+ 11 more

Ελληνικάκάνω κακάπρύμνησκατάχέζω+ 1 more

Esperantofekikaki

فارسیریدن

Suomisitä itseään

Hrvatskiimog

Bahasa Indonesiaberak

Italianocacatacazzatafregnacciaminchiatastronzata+ 2 more

日本語うんこうんちしまったやばい屎糞+ 3 more

Kurdîbêrakî

Latinacacare

Nederlandsachterstevenbroldrukkenpoepspiegelteringzooi+ 3 more

Polskibadziewiefajdaćkakaćkasztanićkupkaćkupowyo ranypadakapieprzyćranyrobić kupęrżnąćskasztanićsraćstawiać klockawykasztanićwysraćwysrać sięwysrywaćzafajdaćzrobić kupę+ 18 more

Portuguêsarriar o calhaucagardar uma cagadadar uma cagadelaporcaria+ 2 more

Русскийдерьмокакатькакашкалажаполую́тхреновинахрень+ 4 more

Српскиimog

Svenskabajabajsakackakasslägga en kabelmög+ 3 more

ไทยอึ

Türkçepupa

Українськапаскудитисрати

Tiếng Việtchếtchết chachết dởchó chếtđi đồngị+ 3 more

Примеры

“срать⟳ кирпичами”

to shit bricks, to be extremely angry

“Нача́льник срал кирпича́ми ка́ждый раз когда́ подчинённые приходи́ли на рабо́ту с опозда́нием.”

The boss was getting angry as hell every time when employees came to work late.

“Срать⟳ не сяду с ним.”

I don't want to have a deal with him.

“Не мо́жешь срать⟳ — не му́чай жо́пу”

if you can't do the time, don't do the crime

“срать⟳ (на что́-либо)”

to not care (about something)

“Срать⟳ ему́ на э́то.”

He doesn't give a shit about this.

“Ты не пей елды-колды, // Напевай колды-елды: // Пил бы, ел бы, срал бы, сцал бы, // Не работал не колды!”

“Раньше есть⟳ собирались вместе, а срать⟳ врознь, теперь едят врознь, а срут вместе: коммуна!”

“— Встань, штаны надень, лежит тут, яйца раскатил, срёт, как гороху обожрался!”

“— Мне срать⟳, что он знал, а чего не знал.”

“— Ты, получается, не боишься? Срать⟳ на всех на нас хотел?”

“И свой, да в карман срёт.”

Уровень CEFR