HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van spiegel | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR B1 Frequent
ˈspi.ɣəl

Definities

  1. voorwerp dat licht (en andere soorten elektromagnetische straling) weerkaatst volgens de regel: "hoek van inval = hoek van terugkaatsing"
  2. vlakke achtersteven van een schip
  3. wit stukje vacht op het achterste van een ree
  4. concentratie van bepaalde stoffen in het bloed
  5. spiegelglad oppervlak (bijv. -> zeespiegel)
  6. een overzicht bijv. beroepenspiegel, medaillespiegel etc.

Equivalenten

Afrikaans spieël
العربية سجنجل
Bosanski i i pare
Cymraeg croeslath drych
Dansk spejl spejl
Galego espello popa
Hrvatski i i pare
Magyar csapóajtó kapu
Bahasa Indonesia berak cermin
日本語 うんこ うんち
Kurdî bêrak î î pare pare
Latina speculum
Lëtzebuergesch Spigel
Te Reo Māori pare
Português espelho espelho gio popa
Српски i i pare
Türkçe pupa
Tiếng Việt đi đồng
IsiXhosa isipili

Voorbeelden

“Spiegeltje, spiegeltje aan de wand, wie is de schoonste van het land?”

Mirror, mirror on the wall, who is the fairest of them all? (lit. “of the land”)

“Hij zag in zijn spiegel een achteropkomende auto aankomen.”
“In de badkamer met een grote spiegel in een vergulde lijst was er met zichtbare tegenzin een moderne douchecabine aangebracht naast de antieke badkuip van email, die op vier bronzen pootjes in de vorm van leeuwenklauwen stond.”
“Op een avond vond ik een kleine ronde spiegel in de struiken en besloot ik mijn haar te knippen.”
“De buitenboordmotor is aan de spiegel van het jacht bevestigd.”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk spiegel gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free