← Zurück zur Suche

Bedeutung von Topfen | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1

ˈtœpfən

Definitionen

Dativ Plural des Substantivs Topf
dative, form-of, plural
cremiges, aus saurer Milch hergestelltes Nahrungsmittel
Austrian German
Quatsch; Unsinn
Austrian German, colloquial, derogatory

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of Topfen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Bosanski sačma

Català mató mato

Čeština bejkárna býkárna canc cancy tvaroh žvást

Deutsch Faselei Fez Gefasel Humbug Kalaumes Keks Kohl Kokolores Koks Mumpitz Quark Quatsch mit Soße Schmontius Schmonzes Stuss Zimt

Ελληνικά τρίχες

English balderdash balderdash curd cheese nonsense nonsense nonsense nonsense Quark rubbish Rubbish rubbish rubbish

Esperanto galimatio volapukaĵo

Español coñazo coñazo cuajada cuajada requesón

Suomi puppu rahka soopa

Français bêtise bêtise bêtises caillebotte caillebotte caillebotté calembredaines carabistouilles connerie couillonnade fadaise faisselle foutaise fromage blanc niaiserie sottise

Gàidhlig treamsgal

Hrvatski sačma

Magyar túró túró tűrő

Italiano balla balla quark

日本語うわ言くだらんたわごと戯言

한국어 농담

Nederlands flauwekul gebazel hangop kletskoek kletspraat larie lariekoek lariekoek lulkoek nonsens onzin quatsch wrongel wrongel zotteklap

Polski ambaje bzdura twaróg

Português baboseira besteira

Русский андроны едут белиберда бессмыслица бред сивой кобылы вздор галиматья чепуха́

Српски sačma

Türkçe saçma

Українська ґляґанець

Beispiele

“Ich koche das Fleisch in den Töpfen.”

I cook the meat in the pots.

“„In der Kategorie 2 (Milch und Milchprodukte) ist die Herkunft von Milch, Joghurt, Sauerrahm, Topfen, Schlagobers, Buttermilch, Sauermilch und Butter aufzuzeigen.“”

“„Dafür wird ein dünnes Baumwolltuch mit einer etwa fünf Millimeter dicken Schicht Topfen bestrichen und nur eine Tuchschicht zwischen Hals und Topfen gelegt. Der Topfen sollte aber zuerst ungefähr auf Körperwärme erwärmt werden. Wenn der Topfen fast trocken ist und zerbröselt, nimmt man den Wickel ab.“”

“„Ein Theaterkritiker muss nicht deklamieren können, wie einst der Quadflieg, um beurteilen zu können ob sie auf der Bühne einen Topfen geben oder nicht“”

“„Tatsächlich ist die Idee des schönsten Finanzministers seit Menschengedenken, die Maut pauschal zu besteuern, natürlich ein ziemlicher Topfen, weil einigermaßen an der Realität vorbei.“”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Topfens Topfenstrudel Topfenstrudeln Topfenstrudels Töpfer Töpferei

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free