Significato di pazzo | Babel Free

Aggettivo CEFR A2 Common

ˈpattso

Definizioni

affetto da malattia mentale
broadly, pejorative
che è "totalmente escluso" da contatti e/o da legami verbali tramite intelletto, anche qualora se ne renda accessibile la possibilità
proprio di un pazzo, di chi non conosce limiti; insensato, folle, eccessivo, sfrenato
figuratively
stravagante, bizzarro
figuratively
che sembra o è fuori di sé, che sembra aver perso la ragione
detto di qualcuno o qualcosa considerati al di là della propria prospettiva
slang

Equivalenti

Български неистов

Čeština exot ichtyl originál šílenec

Deutsch chaotisch Drops fieberhaft hektisch irre irre irre irrsinnig irrsinnig Keks närrisch närrisch rasend stürmisch toll toll toll Ungestüm verrückt verrückt verrückt verrückte verrückte Verrückte wahnsinnig wahnsinnig wahnsinnig wahnsinnige Wahnsinnige Wild

Ελληνικά αλλοπαρμένος αλλόφρων αποκλίνων αφρισμένος εκκεντρικός έξαλλος μανιώδης ξέφρενος φεγγαροχτυπημένος φρενήρης

English crazy crazy crazy Eccentric eccentric Foolish foolish Frenzied frenzied insane insane Lunatic lunatic mad mad mad mad Madman odd odd Oddball oddball Senseless senseless strange strange strange wild wild wild wild

Esperanto freneza

Español loco loco lunático

Suomi hourupäinen hurjistunut kiivastahtinen rutihullu seinähullu vimmainen vimmaisa vimmattu

Français aliéné éperdu farfelu foldingue forcené fou fou foutraque foutraque frénétique furieux hurluberlu lunatique lunatique olibrius

हिन्दी उन्मत्त क्रोधित

Italiano esagitato esagitato esagitato folle folle forsennato forsennato frenetico indemoniato indemoniato indemoniato lunatico lunatico maniaco maniaco pazzo sfrenato sfrenato smaniosi smanioso

日本語猛

Kurdî mecnûn

Latina amens cerritus fanaticus furialis furibundus vesaniens

Nederlands bezetene dolleman gekkin kwast maanziek zottin

Polski dziwak nienormalny obłąkany odmieniec oryginał rozgorączkowany szaleniec szalony wariat

Português frenético louco louco

Русский исступлённый лунатик псих чудачина

Svenska hetsig

Türkçe hummalı mecnun zırdeli

Українська дивакуватий

Tiếng Việt quýnh quáng

Esempi

“ha detto che siamo pazzi perché non ne ha capito il significato”

Livello QCER

Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.

See all A2 Italiano words →

Vedi anche

pazzoide peccaminosa peccaminose peccaminosi peccaminoso peccatore

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free