Définition de cri | Babel Free

Définitions

1. Action de crier, son perçant ou puissant émis par la voix d’un être humain ou d’un animal.
2. Langue des Cris, appartenant à la famille algonquienne. Son code ISO 639-3 est cre.
3. Émission intense de voix qu'exprime une grande émotion ou douleur.
4. Membre de la nation crie.
5. Se dit quelquefois au singulier des cris poussés par plusieurs personnes à la fois.
6. Le son caractéristique qu'ils produisent quelques animaux.
7. en insistant vivement.
8. Voix ordinaire des animaux, et particulièrement des quadrupèdes et des oiseaux.
9. expression spontanée d'un sentiment profond.
10. En parlant des marchands et ouvriers ambulants qui annoncent à haute voix leur genre de commerce ou d’industrie, le prix de ce qu’ils vendent, etc.
    analogy
11. ce qui se fait de plus moderne, de plus récent : Cette caméra numérique est le dernier cri de la technologie. Des robes dernier cri.
12. Se dit également de certaines phrases brèves que l’on prononce à très haute voix, pour donner quelque avertissement, pour exprimer quelque émotion vive, etc.
13. protester avec indignation.
14. Les plaintes et les gémissements des personnes qui sont dans l’oppression, dans l’affliction, etc.
    figuratively
15. 1° Voix poussée avec effort, de manière à être entendue au loin ; et, par extension, d'abord les voix inarticulées que nous arrache la douleur ou une passion violente, et ensuite les voix confuses, les sons indistincts d'une multitude qui demande une chose ; enfin, par exagération, les paroles emphatiques ou trop enflées d'un orateur ou d'un poëte. Nous nous levons alors, et tous en même temps Poussons jusques au ciel mille cris éclatants [CORN., Cid, IV, 3]
16. Proclamation.
    figuratively
17. 2° Paroles prononcées en criant et de manière à être entendues au loin. Cri de guerre. Cri de ralliement. Un cri d'alarme se fit entendre. Cris de Paris, cris des petits marchands qui offrent de vendre ou d'acheter par la ville de menues denrées, des ouvriers ambulants qui offrent de faire de menus ouvrages. Acclamation. Les cris de vive le roi ! retentissaient de tous côtés. J'ai vu de rang en rang cette ardeur répandue, Par des cris généreux éclater à ma vue [RAC., Alex. I, 2]
18. Revendication, demande pressante, toute opinion manifestée hautement ; et alors il s’emploie surtout en parlant de plusieurs personnes qui s’accordent à blâmer, à désapprouver quelqu’un ou quelque chose.
    figuratively
19. 3° Gémissement, plainte, accusation. Dieu entend les cris des veuves et des orphelins. Et mes cris éternels L'arrachèrent du sein et des bras paternels [RAC., Phèd. I, 3]
20. Se dit des mouvements intérieurs qui nous portent à faire une chose ou qui nous en détournent.
    figuratively
21. 4° Opinion publique. Il n'y a qu'un cri contre lui. Le cri public. La renommée se fait entendre et le cri de la louange devient général [DESFONTAINES, ]
22. Action de crier permettant au joueur de repousser et de faire tomber les autres.
23. 5° Fig. Appel qui émane des choses, des sentiments. Étouffer le cri de la conscience. Les cris du sang, sa force et ses impressions [VOLT., Fanat. IV, 1]
24. 6° Voix propre à chaque animal. Le cri de la corneille annonce de la pluie. La poule qui partage un ver à ses enfants N'a pas le même cri que la poule éperdue Dont l'horrible faucon vient de frapper la vue [DELILLE, Trois règnes VIII]

Équivalents

Exemples

“Jeter, pousser les hauts cris.”

“Cette innovation fit jeter les hauts cris.”

“Et puis le silence, ce grand silence qui plane au-dessus des solitudes islandaises, et que trouble seul le sifflement du vent ou le cri des pluviers dorés.”

“On suicide un silence en accouchant d’un cri.”

“Ne faire qu’un cri, se dit d’un malade qui crie sans discontinuer.”

“Un cri s’éleva dans l’assemblée.”

“Un cri général se fit entendre.”

“Imiter le cri d’un oiseau.”

“Pousser des cris de paon, protester avec aigreur, avec indignation.”

“On n’entend plus que les cris des volailles et des porcs saignés ; les cheminées fument, tout Ramscapelle s’emplit de la joyeuse animation d’un marché oriental.”

“Chasser à cor et à cri : → voir à cor et à cri”

“Les cris de Paris.”

“Le cri d’un remouleur.”

“Mais un appel connu des Bretons frappa son oreille le chant du hibou, qui fut le cri de ralliement des Chouans et qu'on n'entend jamais à Paris.”

“Le cri de « Sauve qui peut ! » — J’entendais les cris : « Au meurtre ! À l’assassin ! » — Des cris séditieux.”

“Le bon Piqueur doit sçauoir bien parler en cris, & langages plaisans aux chiens, crier, hucher, & houpper ses compagnons, forhuer en mots longs, & sonner de la trompe.”

“À son arrivée dans Paris, Louis Pasteur ne ressemblait guère à cet étudiant, héros de Balzac, qui jetait à la grande ville ce cri plein de confiance : « À nous deux ! »”

“Cri de guerre, cri d’armes, ou simplement Cri, : Se disait de certains mots qu’une nation, une ville, une maison illustre portait écrits sur ses drapeaux, sur les cottes d’armes, et que les gens de guerre, marchant sous ses bannières, avaient coutume de crier en allant au combat.”

“Le cri des Français était « Montjoie Saint-Denis ! »”

“Le cri de la maison de Bourbon : « Dame ! »”

“Dieu entend les cris des veuves et des orphelins.”

“Les cris de l’opprimé.”

“Fermer l’oreille au cri de la misère.”

“Le cri de la douleur publique.”

“Et de par le roi, le cri fut fait à son de trompe, par tous les carrefours, que les aventuriers, gens de peu, faux mendiants et traîneurs de rues, vidassent les lieux, sur peine de la hart.”

“La véritable affaire n’était pas encore commencée. On n’entendait ni les cris antidynastiques qui étaient attendus ni le grondement orageux de La Marseillaise.”

“De Fontainebleau à Montargis et de Pithiviers à Beaugency, on avait tout dit, quand on nommait le brigadier Dussutour, et les représentants de l’autorité militaire ou civile n’avaient qu’un cri pour préconiser la vertu de ce soldat.”

“L’État devrait prendre en compte le cri des professeurs.”

“Il n’y a qu’un cri sur telle personne, sur telle chose.”

“Un cri général s’éleva contre lui.”

“Les cris d’une cabale impuissante.”

“Le cri public : L’opinion publique, favorable ou contraire.”

“Braver le cri public.”

“Le cri du cœur.”

“Étouffer le cri de la conscience.”

“Le cri de l’amour maternel.”

“Le cri de la nature.”

“Le cri du sang.”

“Pour crier, c’est simple, Hurlez dans votre micro ! Non, je blague, plus sérieusement, pour crier, il vous suffit d’appuyer sur Flèche de bas lorsque votre barre de cri est à fond !”

“Les langues algonquiennes dominent l’est du Canada, de la Nouvelle-Écosse aux rives de la baie d’Hudson et même au-delà, le cri étant la plus parlée d’entre elles. […] Le cri et l’ojibwa sont, avec l’inuktitut, les seules langues indigènes dont les linguistes ne prévoient pas l’extinction prochaine. Pour certains d’entre eux, cri, attikamek, innu et naskapi ne sont que des dialectes d’une même langue. Mais les peuples qui les parlent tiennent à marquer leurs différences : Cris et Naskapis ont adopté l’écriture syllabique, alors que les autres utilisent l’alphabet latin. […] Le cri du Sud s’écrit différemment du cri du Nord.”

“Aujourd’hui, dans les réserves, observe Louis-Jacques Dorais, c’est en cri, en innu ou en atikamekw que se fait l’enseignement, de la maternelle jusqu’à la deuxième ou troisième année.”

“Alors, Eric Robinson, qui est le vice-premier ministre, est lui-même un Cri du Nord du Manitoba […]”

“Il était convaincu que le jeune comprenait l’anglais, c’était un Cri, mais il ne parlait que cri.”

“C'était un Métis né en 1841 à Saint-Boniface, petit-fils d'un coureur de bois et d'une Crie des Plaines nommée Josephte.”

Niveau CECR