HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

悲鳴 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR B2 Frequent
[çime̞ː]

定義

  1. 動物や虫が悲しそうに鳴くこと。またその声。
  2. 苦痛や恐怖などのために声をあげること。またその声。
  3. 苦痛や疲労で手足などが働かなくなること。
    figuratively
  4. 大いに困惑すること。苦情が出ること。
    figuratively

等価語

Български скимтя
Dansk hyl hyle
Deutsch kreischen
Ελληνικά γαβγίζω
English scream Shriek Yelp
Esperanto jelpi jelpo
Español aullido gañir quejido trino
Français couinement couiner jappement japper
Gaeilge sceamh
Gàidhlig tathainn tathann
Galego ganir latir
Italiano strillare strillo
日本語 悲鳴をあげる
Kurdî pişk
Latina ganniō
Português ganido ganir

例文

“悲鳴をあげる。”

Let out a scream.

“豚のような悲鳴をあげる。”

Scream like a pig.

“無理なトレーニングで膝が悲鳴を上げていた。”
“人手不足で業界全体から悲鳴が上がっている。”
“受注急増でうれしい悲鳴を上げる。”

CEFRレベル

B2
中上級
この単語はCEFR B2語彙に含まれます——中上級レベル。
See all B2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで 悲鳴 が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free