HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de maternel | Babel Free

Adjectif CEFR C2 Standard
/\ma.tɛʁ.nɛl\/

Définitions

  1. Qui est propre à la mère, qui est naturel à une mère.
  2. Qualifie un comportement de mère.
    broadly
  3. Relatif à la lignée du côté de la mère.
  4. Qualifie la langue que l’on a apprise avec ses parents.

Équivalents

English Maternal native

Exemples

“Premiers matins où les jeunes mères aiment leur fils, mais pas encore par amour maternel ; elles le plaignent, elles l’admirent : il sera un grand artiste : il se mariera.”
“Sa chair épanouie, luxuriante, lui renvoyait une image maternelle, et cela bien que sa propre mère n'eût que la peau sur les os.”
“Vous êtes maternelle pour lui.”
“L’invasion de la Belgique et du nord de la France par les Allemands disperse la famille Mermoz. Les grands-parents maternels de Jean choisissent la prudence et quittent précipitamment Mainbressy pour se réfugier à Aurillac, […].”
“Côté maternel, ligne maternelle, biens maternels”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez maternel utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit