← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie krzyczeć | Babel Free

Czasownik CEFR B2 Frequent

ˈkʂɘ.t͡ʂɛt͡ɕ

Definicje

mówić lub wołać bardzo głośno
wydawać głośny, nieartykułowany dźwięk, np. z radości, na skutek zadania bólu
o niemowlęciu: płakać
dawać zauważyć się jaskrawością, kontrastem
metaphoric

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of krzyczeć.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية صاح صاح صاح

বাংলা চিল্লানি

Català cridar

Čeština ječet křičet řev vřeštět

Dansk skrige

Deutsch aufschreien gellen johlen Schrei schreien schreien

Ελληνικά ξεφωνώ

English cry cry cry out scream scream shout shout Shriek to shout yell Yell yell

Esperanto ekkrii krii

Español chillar gritar

Suomi älähtää huutaa parahtaa parkaista parkua

Français brailler clamer cri crier crier gronder gueuler hurler hurler Yell

Gaeilge scread

Magyar kiabál kiált

Italiano grido grido sbraitare strillare

日本語呼嘂

한국어 喝喨

Latina exclāmō plōrō

Nederlands gillen huilen huilen roepen roepen schreeuwen schreeuwen uitbrullen yell

Polski jęknąć krzyknąć wrzasnąć wrzeszczeć wykrzyczeć wykrzyknąć zapłakać zawołać

Português gritar vociferar

Русский вереск вопить вопиять вопль выкрикивать горланить загаркать крик кричать кричать ора́ть орать

Svenska skrika skrika

Kiswahili kemea

Türkçe bağırmak haykırmak seslenmek

Українська верещати кричати

中文叫喊喊喝喝

ZH-TW 叫喊喊喝喝

Przykłady

“Cicho, cicho! Nie krzycz.”

Quiet, quiet! Don't cry.

“Kobieta krzyczała, gdy próbowano ją okraść.”

“Podczas szczepienia Jacuś zawsze bardzo krzyczy i wyrywa się.”

“Nagłówki porannych gazet krzyczą dziś o rosyjskiej interwencji militarnej.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

krzyczy krzyczycie krzyczymy krzyczysz krzykać krzyknąć

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free