guichet
Définitions
- Petite porte pratiquée dans une grande.
- Petite ouverture ou fenêtre pratiquée dans une porte, dans un grillage et par laquelle on peut parler à quelqu’un ou lui faire passer quelque chose, sans être obligé d’ouvrir la porte.
-
Sorte de petit volet qui se ferme sur la jalousie du confessionnal, du côté du confesseur. especially
-
Ouverture pratiquée dans un mur ou aménagée dans une cloison à claire-voie par laquelle on communique avec les employés d’une administration ou d’une billetterie. broadly
-
Quelqu’une des grandes ouvertures voûtées qui font communiquer les cours intérieures du Louvre avec l’extérieur. especially
-
Chatière. especially
-
Lieu, comptoir où l’on peut demander un service ou acheter un billet. metonymically
- Portes d’une armoire, d’un buffet, en parlant d’armoires à l’ancienne mode.
- Chacune des deux structures fabriquées en bois que le batteur doit défendre.
- Interface permettant d’accéder aux services en ligne proposés par une entreprise ou une organisation.
Équivalents
38 autres langues
Afrikaanspaaltjies
DanskLage
Esperantogiĉeto
فارسیگیشه
Suomiaukkohilaikkunoidakeskialuekulmasulkulaavulippukassalippuluukkulippumyymäläluukkupalopesäporttisivuoviveräjä
Françaisbilletteriebox officechâssisfenêtrefront officehublotsalle des marchésservice de clientèlewindow
Gàidhligdoras
Galegoportelo
ગુજરાતીવિકેટ
עבריתפשפש
हिन्दीफाटक
Magyarjegypénztár
Հայերենտոմսարկղ
Íslenskamiðasala
Românăcasă de bilete
Svenskabiljettkassa
Tagalogtakilya
Exemples
“[…] et, faisant traverser⟳ à Gurth une cour pavée, le fit sortir⟳ par un guichet pratiqué à la porte d’entrée, […].”
“M. le juge Roquincourt, qui était mondain et galant, avait gracieusement conduit dans la prison mesdames Dellion et de Gromance et leur avait fait voir⟳ le condamné par le guichet grillé de la cellule où il jouait aux cartes avec un guichetier.”
“Pas de concierge. Pas de sonnette. Un marteau de fer qu’on heurtait contre une porte massive munie d’un guichet de prison.”
“Le 24 avril 1917, de Tascher tente de s'évader. Un feldwebel couche dans la pièce voisine de la sienne et un petit guichet permet de voir⟳ ce qui se passe.”
“[…] ; en fin de compte, il refusait de m’absoudre ; bien heureuse encore lorsqu’il ne me fermait pas brutalement, dès les premiers mots, le guichet du confessionnal, au nez.”
“Jouer⟳ à guichet fermé.”
“J’ai si souvent fait buisson creux dans mes tentatives précédentes, que je n’ose plus me présenter au guichet de la gare. A quoi bon ?”
“Au musée des Arts Anciens du Namurois, la dame du guichet fut instantanément conquise par notre petite fille. « Comme elle est mignonne ! Une vraie arsouille ! » roucoulait-elle.”
“Entre le bar à tacos « Les Pâques à Juarez » et celui à souchis « Le Mifouné », Choppard se présenta au guichet du kébabiste. Ce guichet n'est pas une image : Nourri en avait réellement installé un à sa devanture, un de récup’, complet avec hygiaphone et micro crachotant […].”
“Depuis le guichet qui mène au pont du Carrousel, jusqu’à la rue du Musée, tout homme venu, ne fût-ce que pour quelques jours, à Paris, remarque une dizaine de maisons à façades ruinées, où les propriétaires découragés ne font aucune réparation, et qui sont le résidu d’un ancien quartier en démolition depuis le jour où Napoléon résolut de terminer⟳ le Louvre.”
“De Mouy descendit de cheval, jeta la bride aux mains de son laquais, s’achemina vers le guichet, se fit reconnaître de la sentinelle, introduisit La Mole dans le château, […].”
“Près des guichets du Louvre, au flanc même du palais, il y a des bancs de pierre où la nuit personne jamais ne s’assoit.”
“Fidèle à son poste, il attendait derrière son guichet que le public vînt réclamer ses services.”
“Pour compenser⟳ la fermeture des guichets de vente et des gares, la SNCF propose de plus en plus la vente de billets dans des commerces « partenaires ».”
“Les Qataris jouissent d’un statut prioritaire non écrit mais bien réel : pour eux, attendre⟳ à un guichet n’est pas envisageable, ni même ralentir⟳ à la vue d’un radar ou ne pas s’asseoir⟳ sans billet dans les tribunes d’un stade.”
“Armoire à quatre guichets, à six guichets.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free