confesseur

Définitions

1. Celui qui, dans l’Église primitive, avait confessé la foi de Jésus-Christ, jusqu’à souffrir des tourments, mais sans mourir.
2. Prêtre qui entend en confession.

Équivalents

18 autres langues

Беларускаяспавядальнік

Bosanskiдуховник

Češtinavyznavačzpovědník

Danskbekender

Ελληνικάεξομολογητήςεξομολογήτριαομολογητήςπνευματικός+ 1 more

Suomikonfessoriripittäytyjärippi-isärippipappitunnustaja+ 2 more

Gaeilgeathair faoistineoide faoistine

Hrvatskiдуховник

Italianoconfessore

日本語表信者

Македонскидуховникисповедник

Nederlandsbelijderbiechtvader

Polskispowiednikwyznawca

Portuguêsconfessor

Русскийисповедник

Српскидуховник

Svenskabekännarebiktfader

Українськаспові́дник

Exemples

“La fête d’un confesseur. - Les confesseurs de la foi.”

“« Je veux lire⟳ le Nouveau Testament dans l’original, fit-il avec l’énergie d’un confesseur de la foi devant un préfet romain. »”

“[…] les pères et mères de famille qui avaient entendu les dernières paroles de Gilles de Retz, jeûnèrent trois jours pour lui mériter la miséricorde divine, qu’on ne doute pas qu’il ait obtenue, son confesseur étant un des plus habiles de l’époque.”

“Henri IV est le grand-père de Louis XIV, Cotton, le grand-oncle du P. la Chaise : deux royautés, deux dynasties, celle des rois, celle des confesseurs jésuites.”

“Mais une vieille demoiselle change plus facilement de confesseur qu’elle ne change d’opinion.”

“Les jeux érotiques commencent évidemment dès l'enfance, se poursuivent de plus belle entre adolescents ou jeunes adultes (ainsi le maraîchinage en Vendée) et tout cela tracasse beaucoup les confesseurs. En revanche, les participants s'y livrent « sans rougir⟳ ».”

Niveau CECR