Définition de crosse | Babel Free
\kʁɔs\Définitions
- Bâton pastoral d’évêque ou d’abbé, dont l’extrémité supérieure se recourbe en volute.
- Partie postérieure d'une arme à feu portative, servant à tenir ou appuyer l’arme, lors du tir.
-
Manche d’une arme de poing. especially
- Diacritique suscrit à une lettre.
-
Béquille, bâton recourbé sur lequel s’appuient pour marcher les infirmes, les blessés, etc. dated
- Bâton courbé à son extrémité, utilisé dans certains sports comme le golf, le hockey sur glace, pour pousser la balle ou le palet.
-
Sport collectif opposant deux équipes de dix joueurs chacune, où les joueurs se servent d’une crosse, munie d’un filet, pour lancer une balle dans le but adverse. metonymically
-
Bout recourbé d’un objet. analogy
-
Masturbation. vulgar
- Fraude, arnaque.
- Querelle, dispute, chicane — (source)
- Avocat du roi — (Vidocq, 1837)
- Meuble représentant dans les armoiries des crosses cléricales. Elle est généralement représentée en pal, l’ouverture du volute à dextre. À rapprocher de bâton de prieur, bâton prieural, bourdon, bourdon de pèlerin et volute de crosse.
Équivalents
Azərbaycanca
lakros
Bosanski
lakros
Deutsch
Bischofsstab
Golfklub
Golfschläger
Hockeyschläger
Kolben
Krummstab
Lacrosse
Schnecke
Schriftrolle
scrollen
Volute
English
butt
butt
club
club
Crook
crook
crook
crosier
crosse
crozier
golf club
grip
grip
hockey stick
Lacrosse
lacrosse stick
Masturbation
scroll
Scroll
stick
stick
stick
stock
trail
trail
Esperanto
klabo
Eesti
kepp
فارسی
چوگان
Suomi
golfkerho
golfklubi
golfmaila
haavipallo
jääkiekkomaila
lacrosse
lätkämaila
maila
piispansauva
sauva
skrollata
vierittää
Français
ascenseur
barre de défilement
bâton de hockey
crosse
crossé
feuilleter
lacrosse
Rôle
Rouleau
scroll
scroller
volumen
volute
ʻŌlelo Hawaiʻi
ʻūhili kolepa
עברית
גלל
Magyar
püspökbot
Bahasa Indonesia
popor
Italiano
arco
Bacolo
bastone
bastone da golf
bastone da hockey su ghiaccio
bastone da hockey su prato
bastone pastorale
calcio
calcio
lacrosse
mazza
pastorale
pastorale
riccio
riccio
vincastro
Македонски
жезол
മലയാളം
അംശവടി
Polski
kij
kij hokejowy
kolba
lacrosse
pastorał
przewijać
przewinąć
scrollować
skrolować
ślimak
zwój
Română
pateriță
Српски
lakros
Tagalog
bakulo
Tiếng Việt
bóng vợt
中文
卷軸
ZH-TW
卷軸
Exemples
“La mitre et la crosse sont les symboles du pouvoir épiscopal.”
“Le nez en crosse d’évêque s’avançait entre deux joues qui dans le plus grand sérieux avaient toujours l’air de pouffer.”
“Je trouvai mon père sur la terrasse : il redressait l’équerre d’une porte gonflée par l’hiver, et des copeaux en crosse d’évêque montaient s’enrouler jusque sous son menton.”
“Le Chevêche^([sic]) somnolait doucement, la main sur la crosse.”
“Dafny, après avoir tiré son fusil, en avait brisé la crosse en se défendant contre les massues des sauvages.”
“Ils avaient brisé les portes à coups de crosse et les Bavarois, surpris par la brusquerie de l'attaque, avaient mis bas les armes ou s'étaient sauvés.”
“Les deux malandrins alors ont essayé de l’achever avec leurs crosses d’armes et leurs poignards.”
“Que l’on zyeute le canon d'une carabine ou la crosse du moindre bulldog, et vous êtes fait. Coupé cabèche !”
“Mais ceux-ci, tiraillant ses grègues noires et mordant ses bas rouges, le culbutèrent comme un goutteux sur ses crosses.”
“N’y tenant plus, il m’interpella, la voix enrouée, une main refermée sur la crosse de sa canne, l’autre pianotant nerveusement sur le marbre mouillé.”
“La crosse est un sport enseigné aux enfants iroquois dès leur plus jeune âge et est considérée comme un des plus vieux sports en Amérique du Nord.”
“À droite du piano, le violoncelliste émergeait de la fosse, la tête appuyée contre la crosse de son instrument dont il pinçait les cordes en regardant fixement devant lui.”
“Crosse de l’aorte.”
“D'autant qu'elle est au niveau de la crosse, un endroit difficile à opérer.”
“Inflorescence en crosse.”
“Mais, après une demi-heure de marche, un morceau de ciel apparut, les pins s'espacèrent, le sol fut peuplé de petites crosses de fougères dont quelques-unes, déjà se déroulaient, déployant leur fine dentelle.”
“En lisière du bois, les fougères se font rousses, et pleuvent en crosses recourbées au-dessus des perles mauves de bruyère.”
“Tout le monde s'est embrassé, même ceux qu'avaient des crosses ensemble.”
“De gueules à la crosse abbatiale d'or, à la bordure crénelée du même, qui est de la commune de Batilly-en-Gâtinais du Loiret → voir illustration « armoiries avec une crosse »”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free