HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de inflorescence | Babel Free

Nom CEFR C1
\ɛ̃.flɔ.ʁɛ.sɑ̃s\

Définitions

Mode de groupement des fleurs d’une plante, ou groupe de fleurs.

Équivalents

Български цъфтеж
Català inflorescència
Čeština květenství
English inflorescence
Esperanto infloresko
Español inflorescencia
עברית תפרחת
Magyar virágzat
Bahasa Indonesia bunga majemuk
日本語 花序
ქართული ყვავილედი
Қазақша гүлшоғыр
한국어 꽃차례 화서
Lietuvių žiedynas
Português inflorescência
Română inflorescență
Slovenščina socvetje
Українська суцвіття
Tiếng Việt bắp
中文 花序
ZH-TW 花序

Exemples

“Nous laisserons de côté l’Asphodeline lutea, le vulgaire Bâton de Jacob, qui rehausse les vieux jardins, qu’il orne de ses longues inflorescences dorées, pour nous arrêter à d’autres espèces pour le moins aussi ornementales […].”
“Bien des variétés de choux sont cultivées en France: […] — Le chou-fleur et le chou-brocoli (Br. oleracea var. botrytis), dont la partie comestible est l’inflorescence; le chou-fleur est une plante annuelle, le chou-brocoli est bisannuel.”
“La fleur de berce — en réalité une vaste inflorescence — ce jour là recevait. La cour et la ville de l’entomofaune s’y rencontrait, c’était mon impression.”
“L’éthéphon un analogue de l’éthylène, est utilisé pour l’éclaircissage chimique des fleurs ou des très jeunes fruits. Ce produit peut provoquer la nécrose partielle ou totale de l’inflorescence ou de la très jeune grappe.”
“L’involucre, cette collerette de bractées finement découpées qui entourent l’inflorescence chez certaines espèces, chez les ombellifères en particulier, ne constitue jamais, comme chez la nigelle de Damas, l’attrait principal de la plante.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez inflorescence utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free