HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Význam květenství | Babel Free

Podstatné jméno CEFR B2
[ˈkvjɛtɛnstviː]

Definice

způsob uspořádání květů na stonku

Ekvivalenty

العربية تفتح
Български цъфтеж
Català inflorescència
Čeština rozlet
Cymraeg blodeuad
Dansk blomstrende
Deutsch Blust Blütenstand Flor Infloreszenz
Esperanto infloresko
Español inflorescencia
עברית תפרחת
Magyar virágzat
Bahasa Indonesia bunga majemuk pengembangan
日本語 花序 開花
ქართული ყვავილედი
Қазақша гүлшоғыр
한국어 꽃차례 화서
Latina florens floritio
Lietuvių žiedynas
Português inflorescência
Slovenščina socvetje
Svenska blomning flor
తెలుగు పుష్పించే
Українська суцвіття
Tiếng Việt bắp nở hoa
中文 花序
ZH-TW 花序

Příklady

“Není to však dáno půvabem jednotlivých květů, ale mohutností jejich květenství. Drobné, obvykle bělavé až zelenavé květy vyrůstají v bohatých latnatých květenstvích, méně často v klasovitých. Liší se i umístění květenství, nejčastěji vyrůstá z úžlabí listů a skrývá se mezi listy.”

However, this is not due to the charm of the individual flowers, but to the power of their inflorescences. The small, usually whitish to greenish flowers grow in abundant paniculate inflorescences, less often in spike-like ones. The location of the inflorescence also varies, most often growing from the leaf axils and hidden between the leaves.

“Palmy bývají velmi nápadné i během kvetení.”

Palm trees are also very striking during flowering.

“Četné, postupně za sebou se vyvinující květonosné osy mají po 1 kápovitém listenu, 1 lupenu a po květenství, složeném nahoře z přeslenu 2–8 bezobalných květů prašných...”

Úroveň CEFR

B2
Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.
See all B2 Čeština words →

Viz také

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na květenství v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free