HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение трубка | Babel Free

Существительное CEFR C2 Specialized
[ˈtrupkə]

Определения

  1. уменьш. к труба; труба небольшого размера, небольшого сечения
  2. любой продолговатый полый предмет, свиток, прибор или инструмент цилиндрической формы
  3. то же, что курительная трубка; приспособление для курения, состоящее из полого мундштука и чашечки для табака
  4. техн. часть телефонного аппарата, включающая микрофон и динамик
  5. разг. то же, что сотовый телефон
  6. техн. то же, что электронно-лучевая трубка
  7. геол. форма залегания горной породы магматического происхождения
  8. воен. то же, что дистанционная трубка, бомбовая трубка
  9. рег. (вятск.) вьюшка, для размота пряжи, тюрик [Даль]
  10. мед. то же, что стетоскоп

Эквиваленты

Bosanski aparat pipa ručka šnorkl
Čeština rolovat ručka sluchátko Šmotek svitek
Esperanto pipo rulaĵo rulo volvaĵo
עברית גלל שנורקל
Hrvatski aparat pipa ručka slušalica šnorkl
Magyar pipa úszik
Հայերեն ծխամորճ
Bahasa Indonesia alat pendengar kop pipa snorkel
Italiano boccaglio cornetta pipa riccio riccio
한국어 스노클
Kurdî aparat kop kop lûr
Nederlands handset scrollen snorkel snorkelen
Română receptor receptor tub
ไทย หู
Türkçe kaydırmak
Українська люлька
中文 卷軸
ZH-TW 卷軸

Примеры

“взять тру́бку, брать тру́бку”

to answer incoming call

“пове́сить тру́бку, положи́ть тру́бку”

to hang up, to terminate a telephone call

“— Ита́к, я вас жду. Ро́вно в два часа́. И то́тчас же пове́сила тру́бку.”

"That's right. I shall expect you. Exactly at two." And she hung up the receiver.

“Огромная медная печь с цилиндрическим котлом для нагревания воды и целой системой медных трубок и кранов занимала угол против окна.”
“Она достала из-под косынки довольно большую зрительную трубку, в медной оправе, оклеенную пожелтелым сафьяном.”
“Объездчик остановился, чтобы попросить у пастухов огня для трубки.”
“Лонгрен выходил на мостик, настланный по длинным рядам свай, где, на самом конце этого дощатого мола, подолгу курил раздуваемую ветром трубку.”
“Алексей прикрыл трубку рукой, откашлялся и, с трудом сдерживая дрожь в голосе, произнёс: — Привет. Узнаёшь?”
“Хочу приобрести новый монитор, поскольку у старого трубка села.”
“Кимберлитовая трубка.”
“Тебе прикажут разрушить улицу, на которой ты родился, — ты разрушишь её, обстрелять детский приют, — ты скажешь: «Трубка два ноль восемь» — и обстреляешь детский приют.”
“Некоторые трубки имеют нарезку в секундах: если, например, поставить кольцо такой трубки на деление «20», то снаряд разорвётся через 20 секунд.”
“Доктор спрятал трубку в карман, молча пожал её руку и повернулся. Больная побледнела.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как трубка используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free