← Zurück zur Suche

Bedeutung von Kolben | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1

ˈkɔlbən

Definitionen

eine Keule oder ihr dickes Ende
general
ein sich bewegendes, zylindrisches Teil in Maschinen
Gewehrkolben, das hintere Ende eines Gewehrs, das man an die Schulter anlegen kann
short-form
verdicktes Pflanzenteil, an dem dichtgedrängt Blüten oder Früchte nebeneinander wachsen
Glaskolben
short-form
Nase
colloquial

Äquivalente

العربية مِكْبَس غَطَّاس

Български гмурка́ч

Bosanski klip Mače pumpa zvon

Čeština banka banka čutora frňák kyj palcát palice pálíce pažba píst pístový žezlo zvon

Dansk kolbe

Deutsch Abflussstampfer Ausgussreiniger Flasche Gummisauger Macis Mazis Pümpel Saugglocke

Ελληνικά απελατίκι έμβολο καλαμπόκι κεφαλοθραύστης λήκυθος ξεβουλωτήρι παγούρι πιστόνι υποκόπανος φιάλη φλασκί

English Beetle butt butt club club Flask flask Mace mace piston Piston Plunger Spadix Spike stock

Esperanto balono nazo piŝto plonĝisto skafandristo subakvisto suĉkloŝo

Español chupa chupón desatascador desatorador destapacaños destupidor émbolo espádice pistón sopapa sopapo

Suomi mäntä puikelo sukeltaja viemäripumppu

Français ballon blair cheh crossé crosse crosse épi fiole flacon flask flasque mace mace masse d’armes matras nase nase naze naze pif pif piston piston plongeur spadicé spadice truffe truffé truffe ventouse

Hrvatski Mače pumpa zvon

Magyar bunkó bunkó bura buzogány dugattyú pumpa

Հայերեն մխոց

Bahasa Indonesia bunga tongkol

Íslenska drullusokkur

Italiano mazza mazza d'armi pistone spadice stantuffo sturalavandini sturalavandino

日本語すっぽんラバーカップ笏

한국어 뚫어뻥

Kurdî pompa

Latina spadix

Latviešu virzulis

Македонски клип

Nederlands bloeikolf foelie kolf kolf maatkolf ontstopper piston plunjer strijdknots zuiger

Polski Buława gałka muszkatołowa kinol kolba kulfon manierka nochal nosisko przepychacz tłok tłokowy

Português desentupidor êmbolo frasco maçã mace pistão

Română spadice

Русский булава вантуз водолаз колба ныря́льщик ныря́льщица плу́нжер поршень поршневой початок приклад скалка флакон френч-пре́сс

Slovenčina piest

Српски Mače pumpa zvon клип

Svenska dykare kolv

Türkçe koçan piston pompa topuz vantuz

中文活塞

ZH-TW 活塞

Beispiele

“Früher stand immer ein Kolben gleich hinter der Eingangstür.”

“Da müssen wir, glaub' ich, den Kolben auswechseln ⟳.”

“„Der Kolben setzt sich in Schwung, überträgt die Kraft auf den Balancier.“”

“Das Gewehr hatte einen ⟳ Kolben aus edlem Holz.”

“„Noch bevor sie die Gäste einzuordnen ⟳ vermochten ⟳, bekam jeder von ihnen mit dem Kolben einen ⟳ stumpfen Schlag auf den Hinterkopf.“”

“Ich nahm zehn Kolben Mais mit.”

“Ein Rundkolben wird eingespannt und das Lösungsmittel in den Kolben gegeben ⟳.”

“Nun nimm mal deinen Kolben aus dem Suppentopf!”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Kolbenente kolbenförmig Kolbenfresser Kolbenfressern Kolbenfressers Kolbenhieb

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free