Значение кося́к | Babel Free
[kɐˈsʲak]Определения
- архит. стойка, ограничивающая сбоку дверной или оконный проём
- то же, что клин; стая птиц, летящая углом
- село в Емильчинском районе Житомирской области (Украина)
- фамилия
- косой участок, клин земли
- скопление движущейся рыбы в период икрометания
- жарг. сигарета с марихуаной
- редк. гурт кобыл с одним жеребцом
- разг. оплошность, ошибка, неудача
- игр. в русских шашках: прямоугольник a5—d8—h4—e1 || дебют, табия которого возникает после ходов 1. cb4 fg5. 2. gf4 gf6. 3. bc3 bc5 с перестановками ходов
Эквиваленты
العربية
جيمي
Čeština
babrat
futro
hantýrka
joint
lícní
mělčina
náklon
naklonit
oprsklost
orat
páčidlo
packat
paklíč
sklon
špek
tvář
veřej
zárubeň
zorat
zpackat
Cymraeg
ystlysbost
Dansk
Jimmy
Deutsch
aufbrechen
Backe
Chaos
Docke
Fischschwarm
Frechheit
Gaunersprache
Gebinde
heucheln
Joint
kippen
Kühlschiff
Panne
Patzer
Pfosten
Phrase
rotwelsch
Sandbank
Scheiße bauen
Schule
schwallen
Schwarm
schwärm
seicht
Strähne
tanzendes Chaos
Türpfosten
Türrahmen
Tüte
Untiefe
V-Formation
vermasseln
verpatzen
Versauen
Wange
Zarge
zerficken
English
blunt
cant
Cant
cant
Cheek
cheek
doorjamb
doorpost
fail
fail
Fail
fuck up
fuck up
fuck up
Herd
herd
jamb
Jamb
Jimmy
joint
joint
joint
Pod
post
post
post
post
Reefer
school
school
Shoal
shoal
shoal
Skein
skein
Snafu
spliff
Stud
Español
bate
canuto
caos
cardumen
carruco
confusión
dintel
insolencia
jamba
joder
joder
leño
madeja
marco
mejilla
palanqueta
petardo
porro
Suomi
hässäkkä
jäähdytysvaunu
jointti
marisätkä
ovenpieli
pelkata
pieli
pihtipieli
posti
reivaaja
sotku
Français
argot
banc
banc de poissons
banc de sable
bordel
cant
conteneur frigorifique
conteneur réfrigéré
cryptolecte
défoncer
dévers
écheveau
enculer
foutre en l’air
gisement
haut-fond
jambage
Jimmy
joint
joint
joint
Joué
la ferme
merdier
Montant
niquer
pétard
pétard
pétou
pied-de-biche
piédroit
platier
plature
snafu
splif
spliff
toupet
troupeau
vol
volée
volée
volée
Bahasa Indonesia
kosen
Italiano
ambarabà
ambaradam
ammatassare
bordello
canna
casino
ginepraio
gota
guancia
insolenza
macello
merdaio
montante
pomello
puttanaio
sfacciataggine
sfacciatezza
sfrontatezza
spudoratezza
stipite
troiaio
Latina
postis
Te Reo Māori
tokotoko
Македонски
довратник
Nederlands
blowtje
deurpost
insolentie
joint
jonko
kaak
koon
onbeschaamdheid
stickie
verkloten
verondiepen
wang
ਪੰਜਾਬੀ
ਜ਼ਿਮੀਂ
Polski
bajer
bałagan
burdel
fakap
fikać
fiknąć
futryna
grypsować
klucz
kłąb
Kubus
mielizna
obsuwa
oścież
ościeże
ościeżnica
pierdolić
pierdolnąć
policzek
policzkowy
pośladek
potknięcie
rozpierducha
sajgon
spierdolić
stado
tupet
węgar
węgarek
wpadka
wtopa
Português
banco de areia
baseado
batente
bochecha
Jacó
Jacob
maconha
ombreira
pé de cabra
pómulo
sirte
Tiaguinho
umbral
Примеры
“Михаил Герасимович уже кончил работу и сделал всё аккуратно и с умом: треснувший косяк был в четырех местах рассверлен и зашпунтован, а в дверь врезан свежеструганый кусок дерева взамен расщеплённого.”
“А сейчас плечом и боком налегал на оконный косяк, чтобы, кажется, не взмыть⟳ к потолку от ликования.”
“В косяки и бланты иногда подмешивают другие, более сильные наркотики, такие как крэк, кокаин или пи-си-пи (фенциклидин).”
“— В глубокой древности, — распевно сказал Бедный Монах, — ни один мудрец или поэт не мог миновать⟳ конопляного поля, чтобы не забить⟳ косяк-другой.”
“…очень прошу, останьтесь журналом, про который есть⟳ что сказать⟳, в котором есть⟳ что читать⟳ и которого ждёшь и берёшь в руки с удовольствием. А все ваши косяки — это не в счёт, это не косяки.”
“Косяк заключался в том, что его любовница — бывшая VIP-интердевочка Василиса Прекрасная — свинтила к Ивану-Дураку.”
“Там медленно проплывали тучи, и раз он заметил, как высоко в небе пролетел едва видный косяк журавлей.”
“Ты видел когда-нибудь, как косяк рыбы, повинуясь таинственному сигналу, мгновенно совершает поворот?”
“Когда умер отец, у него всего осталось достаточно — и новая кибитка, и целый косяк лошадей, и много баранов.”
“Он редко ночевал в будке и почти всегда ― с косяком или возле пруда.”
Уровень CEFR
B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free