Définition de merdier | Babel Free
\mɛʁ.dje\Définitions
Équivalents
العربية
شوش
Deutsch
Chaos
durcheinanderbringen
durcheinanderwürfeln
Empörungswelle
klittern
Panne
Patzer
Riesenchaos
Riesenfiasko
Riesenkacke
Riesenscheiße
Saustall
Shitstorm
tanzendes Chaos
verpatzen
Versauen
Wirrwarr
Italiano
ambarabà
ambaradam
bordello
casino
coacervo
confondere
congerie
ginepraio
macello
merdaio
puttanaio
troiaio
Te Reo Māori
whakananu
Polski
bajer
bałagan
burdel
chryja
chujnia
chujnia z grzybnią
chujoza
gmatwać
gównoburza
mamrać
meksyk
mieszać
obsuwa
pierdolnik
pogmatwać
poplątać
potknięcie
przypał
rozmamrać
rozpierdówa
rozpierducha
sajgon
sraka
syf
wpadka
wtopa
zagmatwać
zbieranina
Русский
бардак
ералаш
каша
кося́к
ляп
мешани́на
неразбериха
ошибка
пиздец
по́лная жо́па
путаница
срач
ไทย
สำ
Türkçe
karıştırmak
中文
混合
ZH-TW
混合
Exemples
“C’est le merdier ici !”
“Pierre s'est foutu dans un sacré merdier !”
“— Nous voilà propres ! Tu ne pouvais pas me dire que c’était là qu’on risquait de rester pris ! Je serais venu voir, et j’aurais mis des branches sur ce merdier !”
“Je sais aujourd’hui – alors que je ne suis même pas encore à la moitié du vaste chantier dans lequel je me suis empêtrée (j’ai failli écrire : du vaste merdier dans lequel je me suis foutue), combien j’ai présumé de mes forces.”
“À l’inverse, avec Joe Biden gagnant, les mêmes démocrates auront aussi de quoi être accablés: les républicains ont le don de laisser un merdier derrière eux.”
“« Qu’est-ce qu’il fout, en plein merdier, à un colloque sur le wokisme ? » interroge ainsi un communiquant.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free