HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie grypsować | Babel Free

Czasownik CEFR B2
ɡrɘpˈsɔ.vat͡ɕ

Definicje

  1. to cant (to speak with the jargon of prisoners)
  2. to belong to an informal group of prisoners whose trademark is the use of Grypsera (prison cant), and who, therefore, consider themselves to be a superior and privileged class in relation to the other prisoners
  3. to kite (to pass a (usually concealed) letter or oral message, especially illegally, into, within, or out of a prison)

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of grypsować.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

Čeština hantýrka náklon naklonit sklon
Ελληνικά αερολογία
English cant
Suomi pelkata
Français argot cant cryptolecte dévers
Svenska dosera
Türkçe argo jargon

Przykłady

“Lepiej jest oczywiście też grypsować, ale ja postanowiłem, że grypsować nie będę, gdyż wewnętrzne podziały na zwalczające się grupy więźniów uważam za idiotyzm i do żadnej z nich nie przystąpię[…]”

It is better, of course, to belong to a prison gang youself, but I have decided not to do it as I consider internal divisions into warring groups of prisoners to be idiotic, and will not join any of them […]

Poziom CEFR

B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
See all B2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz grypsować w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free