← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie policzek | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Standard

pɔˈli.t͡ʂɛk

Definicje

każde z dwóch miejsc na twarzy pod okiem, obok nosa
uderzenie otwartą dłonią w policzek (1.1)
obraza
metaphoric
rodzaj konstrukcji, na której opierają się stopnie schodów
część broni (kolby) do opierania policzka (1.1)

Odpowiedniki

العربية خد

Беларуская шчака

Български бу́за пързалка

Bosanski buča guz obraz slap torta гуз

Català cleca galta

Čeština lícní oprsklost tvář tvař tvář

Dansk kind lussing

Deutsch Arschbacke Backe backe Backpfeife Fotze Frechheit Gesäßbacke Husche Maulschelle Maultasche ohrfeige Ohrfeige ohrfeigen Pobacke Schlag ins Gesicht Tatschkerl Wange Watsche

Ελληνικά αυθαδιάζω κόλαφος μάγουλο μπάτσος χαστούκι

English asscheek bitch slap bitch slap cheek Cheek slap slap in the face slap in the face

Esperanto vango

Español bofetada cachetada insolencia mejilla mojicón pasagonzalo soplamocos torta zanca

Eesti põsk

فارسی سیلی

Suomi isku vasten kasvoja litsari perseposki poski

Français baffe claque fesse giffle gifle Joué joue joué miche soufflet tartine de doigts toupet

עברית לחי

Hrvatski buča guz obraz slap torta гуз

Magyar arc arculcsapás pofon saller

Հայերեն այտ ապտակ չափալախ սիլլա

Bahasa Indonesia pipi roman roman

Íslenska kinn

Italiano ceffone chiappa gota guancia insolenza pomello sberla schiaffo schiaffo sfacciataggine sfacciatezza sfrontatezza sganascione spudoratezza

日本語びんた臉輔頬䩉

한국어 臉 볼 볼

Lietuvių žandas

Latviešu vaigs

Македонски образ шлаканица

မြန်မာဘာသာ ပါ ပါး ပါ ပါ ပါ

Nederlands insolentie kaak koon muilpeer onbeschaamdheid oorvijg wang

Polski fikać fiknąć liść policzkować policzkowy półdupek pośladek spoliczkować tupet

Português balde de água fria bochecha pómulo tapa na cara tapa no rosto

Română bucă obraz

Русский дерзость кося́к лещ оплеу́ха пощёчина щека

Slovenčina líce

Slovenščina lice

Српски buča guz obraz slap torta гуз образ

Svenska kind örfil sinkadus

ไทย แก้ม แกม

Türkçe göt yanağı sille yanak yüz yüz yüz

Українська ля́пас щока

Tiếng Việt mà má má mà mà mạ mả

Wolof lex

中文脸脸颊面颊

ZH-TW 臉臉頰面頰

Przykłady

“Na policzku wyskoczył jej czerwony pryszcz.”

“Policzek był tak silny, że ofiara zachwiała się.”

“Napis „Precz z komuną!” na gmachu PZPR byłby prawdziwym policzkiem dla każdego działacza partyjnego.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

policzenie Policzkiewicz poliester poliestezja polietylen polifagia

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free