Meaning of slap | Babel Free
slæpDefinitions
-
A blow, especially one given with the open hand, or with something broad and flat. countable
- A blow, especially one given with the open hand, or with something broad and flat
-
Acronym of superior labrum from anterior to posterior. abbreviation, acronym, alt-of
-
A sharp percussive sound like that produced by such a blow. countable
- A sharp percussive sound like that produced by such a blow
- To strike or beat with the force and sound of a slap: waves slapping against the raft.
-
The percussive sound produced in slap bass playing. countable
- The percussive sound produced in slap bass playing
- Directly and with force: drove slap into the guardrail.
-
Makeup; cosmetics. slang, uncountable
- Makeup; cosmetics
- To restrain or correct by emphatic censure; rebuke: "thought [he] was getting a little uppity and needed to be slapped down" (New York Times).
-
An eye-catching sticker used in street art. countable, slang
- An eye-catching sticker used in street art
- A nominal or token punishment.
- slap on the wrist, relatively mild criticism or censure: He got away with a slap on the wrist.
- Scot. a gap or opening.
- A quick, sharp blow, especially with the hand:box, buffet, bust, chop, cuff, punch, smack, smacker, spank, swat, whack.
- To be rough or brutal with:knock about (or around), manhandle, rough (up).
- a blow with the palm of the hand or anything flat. The child got a slap from his mother for being rude. klap صَفْعَه плесница bofetada plácnutí, pohlavek der Klaps smæk χαστούκιpalmada, cachete, bofetada, bofetón laks سيلي läimäytys gifleסטירה थप्पड़, तमांचा pljuska, udarac dlanom ploštimice pofon tamparan löðrungur schiaffo 平手打ち 손바닥으로 때림 pliaukštelėjimas pļauka tampar klapklask, smekk, slagklaps, policzek څپيړه، چپلاخه: په خپېړه وهل، په چپلاخه وهل bofetada palmă шлепок; пощечина plesnutie, z...
- to give a slap to. He slapped my face. klap يَصْفَع зашлевявам esbofetear plesknout ohrfeigen give en lussing χαστουκίζωabofetear, dar una bofetada a laksu andma, lööma سيلي زدن läimäyttää gifler לִסטוֹר थप्पड़ मारना pljusnuti, pljeskati pofon üt menampar löðrunga schiaffeggiare, dare uno schiaffo 平手打ちする 손바닥으로 때리다 pliaukštelėti/užvožti į iecirst pļauku; iepļaukāt menampar slaandaske, klaske, slå med håndflatenuderzyć, klepnąć څپيړه، چپلاخه: په خپېړه وهل، په چپلاخه وهل esbofetear a pălmui шлеп...
Equivalents
Azərbaycanca
şapalaq
Català
bufetada
Dansk
lussing
Español
aventar
bife
bofetada
bofetón
cachetada
cachete
golpear
guantada
guantazo
Justo
lapo
manazo
mandoble
manotada
manotazo
palmotazo
torta
Eesti
löök
فارسی
سیلی
Suomi
läimäisy
läimäys
läps
läpsähdys
läpsäistä
läpsäys
läpsäytys
läpsy
lyödä
mätkäistä
mätkäyttää
roiskia
Gaeilge
boiseog
한국어
摑
Kurdî
şamar
Кыргызча
токот
Latina
alapa
Slovenščina
klofuta
Tagalog
sampal
اردو
چانٹا
Examples
“He gave me a friendly slap on the back as a sign of camaraderie.”
“the slap of my feet on the bathroom tiles”
“Havens goes into the terrific Freedom for an encore, which will turn out to be a highlight of the movie; its chopped guitar and conga slaps pre-empt late 90s R&B.”
“Well, she schlumphed her Vera down the screech at a rate of knots, zhooshed up the riah, checked the slap in the mirror behind the bar, straightened up one ogle fake riah that had come adrift, and bold as brass orderlied over as fast as she could manage in those bats and, in her best lips, asked, if she could parker the omi a bevvy.”
“If you had too much slap on when you went out . . . your mates say too much slap on your ecaf. Yeah. Oh really girl? Yes . . . Go in the lavs here and have a look.”
“[…] which seek to retake public space for their own expression, using graffiti, stickering, 'slaps' and street art to dissent from the commercialisation of the public sphere.”
CEFR level
B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free