HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de fessée | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard
\fɛ.se\

Définitions

  1. Châtiment corporel consistant en une série de claques ou de coups administrés sur les fesses à main nue ou à l’aide d’un instrument.
  2. Défaite sévère et humiliante.
    figuratively

Équivalents

Bosanski slap sova
Dansk smæk
Deutsch Haue haue
Ελληνικά ξύλισμα
Español azotado nalgada
Français déculottée fesse
Galego frega
हिन्दी पिटाई
Hrvatski slap sova
Bahasa Indonesia menggebuk menggebuk
Polski klaps lanie
Português coca sova surra
Română strașnic
Slovenčina bitka
Српски slap sova
Svenska smisk
Kiswahili kiboko
Türkçe şaplak

Exemples

“Tout se découvrit, les vols anciens et le dernier, et elle reçut une fessée d’orties, qui lui couvrit le derrière de camboules.”
“Il ne faut pas croire, en effet, que l’histoire ait attendu ces derniers temps pour savoir que ce furent de simples polissons qui méritaient la fessée et qui avaient reçu par hasard un coup de fusil.”
“Et c’est souvent que Lucette, par jeu ou par punition, recevait de son amant des fessées ou des fouettées avec la large ceinture de son pantalon qui faisait passer ses fesses du rose le plus tendre au rouge le plus vif.”
“— Pour la détromper mon oncle, je crois qu’une bonne fessée s’impose.”
“L’agresseur dévalorise également la victime en l’humiliant, à travers un ensemble de gestes. Dans plusieurs situations, l’humiliation se fait en présence d’autres personnes : c’est le cas pour une victime de violences sexuelles dont le père lui donnait des fessées devant des témoins.”
“On a joué au bowling et il m’a mis la fessée !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez fessée utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free