HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of behind | Babel Free

Noun CEFR A1 Common
bɪˈhaɪnd

Definitions

  1. after, following, in the wake of
  2. The rear, back-end.
  3. Informal The buttocks.
    Informal
  4. behind (on the far side of)
  5. The buttocks, bottom, butt.
    informal
  6. Informal. The part of one's back on which one rests in sitting:buttock (used in plural), derrière, posterior, rump, seat.
  7. beyond
  8. A one-point score.
  9. the buttocks. a smack on the behind. agterwêreld مُؤَخَّرَه задни части traseiro zadek der Hintern numse; bagdel πισινόςtrasero tagumik باسن takapuoli derrièreישבן कूल्हा stražnjica far bokong, pantat rass, rasskinnar didietro しり 궁둥이 užpakalis dibens punggung achterstebakende, rumpetyłek په کوناتی کی ضربه وهل traseiro dos зад zadok zadnja plat stražnjica bak, stuss บั้นท้าย kıç, popo 屁股 зад, сідниці چوتڑ ، کمر کا پچھلا حصہ mông đít 屁股
  10. after (in pursuit of)
  11. The catcher.
    slang
  12. without someone's knowledge or permission. He sometimes bullies his sister behind his mother's back. agter iemand se rug مِن وَراءِ ظَهْرِهِ، دون عِلْمِهِ без знанието на pelas costas za zády hinter dem Rücken von bag nogens ryg πίσω από την πλάτη κπ. a espaldas de (kellegi) selja taga یواشکی؛ بدون اطلاع شخص toisen selän takana derrière le dos מֵאָחוֹרֵי הַגָב पीठ पीछे iza leđa vki háta mögött tanpa sepengetahuan fara á bakvið e-n; án vitneskju e-s alle spalle di, all'insaputa ~の陰で 누군가의 등 뒤에서...
  13. In the Eton College field game, any of a group of players consisting of two "shorts" (who try to kick the ball over the bully) and a "long" (who defends the goal).
  14. adv., prep., detrás, trás, atrás, hacia atrás.
  15. In, to, or toward the rear: We walked behind.
  16. In a place or condition that has been passed or left: I left my gloves behind.
  17. In arrears; late: I fell behind in my payments.
  18. Below the standard level; in or into an inferior position: Don't fall behind in class.
  19. Slow: My watch is running behind.

Equivalents

Български зад задник
Bosanski akter bakom bunda pas pera post spat urma zadnjica
Čeština vzadu zpátky
Cymraeg tu cefn
Esperanto postaĵo
Español arredro atrás después detrás tras
Eesti taga
Français après derrière revers
Galego detrás
עברית מאחורי
हिन्दी पीछा पीछे
Hrvatski akter bakom bunda pas pera post spat urma zadnjica
Italiano dietro dopo
日本語
Kurdî fenek na na pas pas paş pêra po po post za zad
Latina post
Latviešu pirms
Македонски позади
Bahasa Melayu sesudah
Polski dupa PO tył za zad
Română în urma îndărăt spate urma
Slovenčina spať
Slovenščina po za zadnjica
Shqip pas prapa
Српски akter bakom bunda pas pera post spat urma zadnjica
Svenska akter anda bak bakom baksida efter
Kiswahili nyuma
Українська ду́па зад срака
IsiZulu emuva

Examples

“This part fits under the behind of the vehicle.”
“She sneaked up on me from behind.”
“I was stung on the behind by a wasp.”
“There was a girl in the mattress factory with me during the war, girl about thirty. A big one, kind of a fat face, big behind to her, big titties, kind of a girl should be human and soft with a man.”
“"So the catheter didn't have anything to do with keeping him from touching himself?" I don't usually go in for euphemisms, but Fineg is a man who says "behind", as in "I have a picture where he bit me in the behind." The catheter, it turns out, was in the chimp's femoral artery (to monitor blood pressure), not his urethra.”
“"The dog got excited, was jumping around inside the boat and then it jumped on the gun. It went off, shooting the [decoy setter] in the buttocks," Box Elder County Sheriff's Chief Deputy Kevin Potter told the Salt Lake Tribune. Twenty-seven rounds of birdshot were removed from the man's behind after the accident.”
“A roar from ten thousand throats go up, For we've kicked another behind.”

CEFR level

A1
Beginner
This word is part of the CEFR A1 vocabulary — beginner level.
See all A1 English words →

See also

Learn this word in context

See behind used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free